Examples with "Interactive SQL wird gestartet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interactive SQL wird gestartet und stellt eine Verbindung mit der Datenbank her.
In diesem Beispiel wird Interactive SQL gestartet und angewiesen, eine fiktive Datei zu verarbeiten, die eine bestimmte OEM-Codepage verwendet
This example starts Interactive SQL and instructs it to process a fictitious file that uses a specific OEM codepage
Mit der folgenden Befehlszeile wird Interactive SQL gestartet und eine Verbindung zur Beispieldatenbank mit dem Verbindungsparameter LogFile (LOG) hergestellt
The following command line starts Interactive SQL, connecting to the sample database with a LogFile (LOG) connection parameter
In diesem Beispiel wird Interactive SQL gestartet und angewiesen, eine fiktive Datei zu verarbeiten, die eine bestimmte OEM-Codepage verwendet
To process a file that uses a specific OEM codepage, you need to specify the codepage. For example: dbisql READ
Datenbanken können auf laufenden Servern durch Clientanwendungen wie Interactive SQL gestartet werden.
Databases can be started on running servers by client applications, such as Interactive SQL.
Interactive SQL konnte nicht gestartet werden. Ändern Sie die Plug-In-Eigenschaften und fügen Sie die Datei isql.jar in den Pfad ein.
Interactive SQL could not be launched. Please change the plug-in properties and add the isql.jar file to its path.
Nun werden die Schnelllader nur gestartet, wenn Interactive SQL oder Sybase Central gestartet werden.
Interactive SQL konnte nicht gestartet werden, weil eine der Konfigurationsdateien (') nicht gelesen werden konnte. Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie das Programm neu.
Interactive SQL cannot start because it could not read one of its configuration files ("). "To fix this problem, you should reinstall the program.
In Interactive SQL wird diese Aufgabe als Entfernen oder Löschen einer Tabelle bezeichnet.
In Interactive SQL, deleting a table is also called dropping it.
In Sybase Central und in Interactive SQL wird dasselbe Dialogfeld verwendet.
The same dialog is used in both Sybase Central and Interactive SQL.
Interactive SQL wird geöffnet und das Dialogfeld "Verbinden" erscheint.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
