Examples with "Interface Design Prozess" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Effizienz, mit der ein Prototyp im User Interface Design Prozess eingesetzt wird, kann durch eine enge Zusammenarbeit von Usability Engineers mit Software Entwicklern gefördert werden.
A close collaboration of usability engineers with software developers can be helpful to maximize efficiency of prototype usage in the user interface design process.
Im Usability Engineering werden Prototypen eingesetzt, um die Benutzerfreundlichkeit geplanter Ansätze zu evaluieren und konkrete Vorschläge zu erstellen, die den Interface Design Prozess voranbringen.
In usability engineering, the focus of using prototypes lies on evaluating the usability of intended approaches and on generating concrete recommendations for advancing an interface design.
Da Animationen mehr als bloß Eye Candy sind, sollte ihre Gestaltung angemessen im User Interface Design Prozess berücksichtigt werden, z.B. indem sie in Prototypen für Usability Tests oder in Präsentationen für Stakeholder integriert werden.
Since animations are more than mere eye candy, they should be integrated appropriately in the user interface design process, i.e. they should be integrated into prototypes for usability testing or for presentation to stakeholders.
Andere resultaten
Der User-Interface-Design-Prozess umfasst mehrere Projektbeteiligte und ist daher sehr komplex.
Egal ob Sie eine nachhaltige User-Experience-Strategie entwickeln, das eigene Know-how rund um User Interface Design ausbauen oder sich externes User-Experience-Wissen ins Unternehmen holen wollen - wir beraten und unterstützen Sie dabei, User Interface Design in Ihre existierende Prozesse zu integrieren.
for a lasting user experience Whether you are developing a sustainable user interface strategy, expanding in-house expertise relating to user interface design or acquiring external user experience knowledge for your company - we advise and support you in integrating user interface design into your existing processes.
Das Interface-Prototyping hilft Ihnen dabei, frühzeitig im Design-Prozess Fehler und Einschränkungen eines Designkonzepts aufzudecken.
Das neue Interface-Design basiert darauf, dass Sie Ihre Dateien kleiner herunterladen können, damit deren Größe den Prozess nicht beeinträchtigt.
With a new interface design, its operation is based on making the files that you want to download smaller, so that their size does not hinder the process.
User-Interface-Design-Software ist besonders dann nützlich, wenn es um die Planung der Navigation, des Layouts, der Inhaltsstruktur sowie wichtige Prozesse Ihrer Applikation geht, wie zum Beispiel die Registrierung oder den Kaufprozess.
User interface design software is especially useful for planning the navigation, layout, content structure and important processes such as register or purchase procedures of your application.
Du arbeitest mit Web und Interface-Designern zusammen um deren Projekte zu implementieren, und unterstützt den Design Prozess
Mit unserem Software-Interface-Design-Tool arbeiten Sie im Team enger zusammen und beschleunigen den Prozess der Entscheidungsfindung. So können Sie Ihre Anwendung schnellstmöglich lancieren.
With our software interface design tool, you can work closely as a team and come to decisions quickly, getting your application up and running as quickly as possible.
Die Einfachheit des kreativen Prozesses wird durch ein wirklich einfaches Interface-Design unterstützt, dank dem wir den Prozess sehr schnell und unkompliziert durchführen können, unabhängig von unserem Kenntnisstand bei der Bedienung eines PCs.
The simplicity of the creative process is backed by a really simple interface design thanks to which we can run the process very quickly and without any kind of complication, regardless of our level of knowledge when it comes to using a PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.