We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the Windows installation language is a Language Interface Pack, or a partially localized language pack, and the application is not available in that language, then the fallback language, base language, or parent language should be used.
Wenn es sich bei der Windows-Installationssprache um ein Benutzeroberflächen-Sprachpaket oder um ein teilweise lokalisiertes Sprachpaket handelt und die Anwendung in dieser Sprache nicht verfügbar ist, muss die Fallbacksprache, die Basissprache oder die übergeordnete Sprache verwendet werden.
A fix is included that reduces the number of restarts that are required for the stand-alone installer when Multilingual User Interface Pack (MUI) files are being used.
Es ist eine Verbesserung enthalten, die die Anzahl der Neustarts verringert, die für das eigenständige Installationsprogramm erforderlich sind, wenn MUI-Dateien (Multilingual User Interface Pack) verwendet werden.
A security vulnerability exists in Outlook 2003 that could allow arbitrary code to run when opening a maliciously modified email. This update resolves that vulnerability when Outlook 2003 is used with a Language Interface Pack.
In Outlook 2003 ist eine Sicherheitslücke vorhanden, durch die beim Öffnen manipulierter E-Mail-Nachrichten beliebiger Code ausgeführt werden kann. Dieses Update schließt diese Sicherheitslücke, wenn Outlook 2003 mit einem Language Interface Pack verwendet wird.
This update addresses an issue where an insufficient memory error message is generated when trying to print from Visio 2003 using the Italian interface in the Multilingual User Interface Pack.
Mit diesem Update wird ein Problem behoben, bei dem eine Fehlermeldung über nicht ausreichenden Arbeitsspeicher ausgegeben wird, sobald versucht wird, aus Visio 2003 über die italienische Benutzeroberfläche im Multilingual User Interface Pack zu drucken.
To change the user interface or Help language, your organization must have purchased and distributed Microsoft Multilingual User Interface Pack, and it must be installed. For details, see your system administrator.
Zum Ändern der Spracheinstellungen in der Benutzeroberfläche oder in der Hilfe muss Ihr Unternehmen das Microsoft Multilingual User Interface Pack erwerben und installieren. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator.
To display menus, dialog boxes, and Help files in a right-to-left language, you must install the Multilingual User Interface Pack.
Um Menüs, Dialogfelder und Hilfedateien in einer Rechts-nach-links-Sprache anzuzeigen, müssen Sie das Multilingual User Interface Pack installieren.
Microsoft is working with local language authorities around the world to provide a "Language Interface Pack" for languages not covered by the Multi-Language Pack 2007.
Microsoft arbeitet mit lokalen Sprachinstitutionen in aller Welt zusammen, um „Language Interface Packs" auch für Sprachen zu entwickeln, die nicht mit dem Multi-Language Pack 2007 abgedeckt sind.
To install the Multilingual User Interface Pack for the language that you want, follow these steps
Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Multilingual User Interface Pack für die gewünschte Sprache zu installieren
Where available, the handwriting recognizers are included in the corresponding Multilingual User Interface Pack (MUI).
Sofern verfügbar, ist die Handschrifterkennung Teil des entsprechende Multilingual User Interface Packs (MUI Pack).
This update addresses an issue where two help files are incorrectly installed with the Visio 2003 Multilingual User Interface Pack.
Mit diesem Update wird ein Problem behoben, bei dem zwei Hilfedateien nicht korrekt mit dem Visio 2003 Multilingual User Interface Pack installiert werden.
If you upgrade to Windows 7 Ultimate, you can download a Multilingual User Interface Pack (MUI) for the language that you want to add. See Which languages are handwriting recognizers available for? later in this topic for a list of available handwriting recognizers.
Wenn Sie auf Windows 7 Ultimate upgraden, können Sie ein Multilingual User Interface Pack (MUI) für die Sprache herunterladen, die Sie hinzufügen möchten. Eine Liste der verfügbaren Handschrifterkennungen finden Sie weiter unten in diesem Thema unter Für welche Sprachen ist die Handschrifterkennung verfügbar?.
To change the user interface or Help language, your organization must have purchased and distributed Microsoft Multilingual User Interface Pack, and it must be installed.
Zum Ändern der Spracheinstellungen in der Benutzeroberfläche oder in der Hilfe muss Ihr Unternehmen das Microsoft Multilingual User Interface Pack erwerben und installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.