We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es dreht sich nicht um Websites, revolutionäre Interfaces oder kluge Algorithmen.
Things don't revolve around websites, revolutionary interfaces or smart algorithms.
Keine Bildschirme, verwirrende Interfaces oder Kompatibilitätsprobleme.
No screens, convoluted interfaces or compatibility problems.
Hier sollte erwähnt werden, dass async nicht Teil der Signatur der Methode ist, daher kann man beim Implementieren eines Interfaces oder beim Überschreiben einer virtuellen oder abstrakten Methode entscheiden, ob man async verwendet oder nicht.
It is important to note that async is not a part of the method signature, so if you are implementing an interface or overriding a virtual or abstract method you have a choice of whether to use async or not.
Meistens gibt es drei Orte, an denen der Name eines Systems, Interfaces oder einer IP-Adresse gesetzt wird.
Usually there are three places where you can set the name of a device, an interface or an IP address.
Die Ergebnisse unserer Forschung fließen direkt in die Gestaltung neuer Systeme, Interfaces oder Prozesse ein.
The results of our research flow directly into the design of new systems, interfaces or processes.
Es wird gezeigt, wie Klassen selbständig, mit Hilfe von Interfaces oder über Vererbung definiert werden.
It is shown how you can define classes yourself or by using interfaces or inheritance.
Wenn Du bereits ein eigenes Template angelegt hast und komplette Interfaces oder Teile davon wieder verwenden möchtest, kannst Du sie als Module speichern.
If you already have your own template and want to reuse complete interfaces or parts from it, you can save them as modules.
Klassendiagramme zur Modellierung von Interfaces oder Datentypen
Class diagrams to model interfaces or data types
Bei der Prüfung wird besonderes Augenmerk auf technische Parameter wie das Verschlüsselungssystem, Tuningverhalten, Video- und Audioentschlüsselung, die entsprechenden Interfaces oder das Demultiplexing und Decoding von Signal- und Serviceinformationen gelegt.
During the examination, particular attention is devoted to technical parameters such as encryption system, tuning behaviour, video and audio decryption, pertaining interfaces or demultiplexing and decoding of signal and service information.
So müssen beispielsweise echtzeitkritische Anwendungen auf dem Prüfling durchgeführt oder verteilte Algorithmen über Embedded-Module gemeinsam mit modernen User Interfaces oder Webanwendungen realisiert werden.
For example, real-time critical applications must be performed on the test object or distributed algorithms must be realized via embedded modules together with modern user interfaces or web applications.
Ob die Entwicklung von Ideen, die Unterstützung im Produktmanagement durch Beratung, die Definition einer tragfähigen Informationsarchitektur, die Spezifikation von User Interfaces oder die Erstellung eines individuellen Interface-Designs - gerne unterstützen wir auch Sie in ihrem digitalen Projekt.
Whether you are looking for creating ideas, consultation support in product management, the definition of a sustainable information architecture, the specification of user interfaces or the creation of individual interface designs, we are happy to support you and your digital project.
Oder möchten Sie einige der fortgeschrittenen Sprachelemente wie Delegates, Declares, Extends, Variants, Interfaces oder Operatoren kennenlernen?
Or some advanced language features like delegates, declares, extends, variants, interfaces or operators?
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Software für den Betrieb des Endgeräts über Chipkarte, separate mechanische Interfaces oder per Mobilfunk-Interfaces bereitgestellt wird.
Method according to any one of claims 1 - 12, characterized in that the software for operation of the terminal station is provided by chip card, separate mechanical interfaces or by mobile telephone interfaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
