We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interpretation models
models of interpretation
models of world interpretation
Karel Srp hat seinen Beitrag kompromisslos „Aktuelle Kunst der Neunziger Jahre" betitelt; Anděla Horová bemüht sich daraufhin, einige Aspekte der Entwicklung herauszustellen, die sich durch das Aufkommen des Konzepts des Kurators sowie durch Diskussionen über die Relevanz konkreter künstlerischer Positionen und Interpretationsmodelle auszeichnet.
Karel Srp uncompromisingly entitled his contribution "Topical Art of the Nineties." Anděla Horová then tried to relate some aspects of the progress characterized by the accession of curatorial concepts to discussions on the relevance of concrete artistic positions and interpretation models.
Die Schwierigkeit, dem (ständigen) Diakon in diesem hierarchisierten Schema Profil und eigene Konsistenz zuzuweisen, hat dazu geführt, dass weitere Interpretationsmodelle vorgeschlagen wurden.
The difficulty in giving the (permanent) diaconate its own profile and consistency in this hierarchized scheme of things has led to the proposal of other models of interpretation.
Folgende Zusammenfassung beschäftigt sich deshalb mit dem flexiblen Einsatz beider Interpretationsmodelle und thematisiert Zusammenhänge und Regelmäßigkeiten, Gründe und Konsequenzen sowie verschiedene Strategien des Wechsels der Positionen im Kontinuum zwischen den Extremen.
The following synopsis therefore deals with the flexible application of both models of world interpretation and discusses the connections and regularities, reasons and consequences, as well as strategies for changing positions on the continuum between their extremes.
18.Neben der strukturellen Stabilität beider Interpretationsmodelle fällt in Tyva die für unsere Zeit charakteristische, beschleunigte Veränderbarkeit der Inhalte des Dominanz-, aber auch des Interaktionsmodells auf.
Apart from the structural stability of both models of world interpretation, in Tyva an accelerated changeability of the content of both the dominance and the interaction model is typical today.
Zugleich sind die Analyse- und Interpretationsmodelle zwangsläufig auf einen handhabbaren Abstraktionsgrad reduziert und stark von aktuellen Paradigmen geprägt.
At the same time, the models for analysis and interpretation are inevitably reduced to a manageable degree of abstraction and are strongly influenced by current paradigms.
Weiter wird eine empirische Überprüfung jener Interpretationsmodelle vorgenommen, mit deren Hilfe derzeit in der wirtschaftswissenschaftlichen Methodik die Standardisierungs-und Differenzierungsdiskussion geführt wird.
Furthermore, an empirical analysis of every interpretation model will be carried out, that is present in the discussion on standardization and complexity of the methodology of economics.
Während sich die Inhalte eines spezifischen Interpretationsmodells in einem permanenten Prozess der Veränderung und Entwicklung befinden, erscheinen die Strukturen beider Interpretationsmodelle dagegen tendenziell global und überzeitlich stabil.
Whereas the substance of both models of world interpretations is in a permanent process of modification and development, their structure, by contrast, appears as being global and permanent through time.
Eine solche Unterscheidung ging häufig damit einher, beide Interpretationsmodelle einander als richtig oder falsch gegenüberzustellen und so eine Unvereinbarkeit beider Modelle zu postulieren.
Such a distinction was often accompanied by an effort to oppose the two models of world interpretation as right or wrong and thus postulate their incompatibility.
An den chronologischen und geographischen Rändern des hiermit definierten Untersuchungsrahmens werden sich zwangsläufig Unschärfen ergeben, deren Potential für das allgemeine Verständnis der Phänomene und für die Erstellung übergreifender Interpretationsmodelle jedoch im Einzelfall zu prüfen sein werden.
Of course, the chronological and geographical limits of the study area thus defined are somewhat blurred and their potential importance in our understanding of the observed phenomena and the generation of comprehensive interpretation models has to be examined on a case by case basis.
3.Beide Interpretationsmodelle der Welt erscheinen in den Selbstbekenntnissen der Tyva häufig in narrativ idealisierter Reinform.
The Tyvans describe both models of world interpretation often in a narratively idealised pure form.
Neben ihrer Bildhaftigkeit haben Darstellungen Europas Sehgewohnheiten bedingt, Rezeptionsmuster geformt, Interpretationsmodelle vermittelt und ästhetische Normen etabliert, die ihrerseits ihre eigene Realität erzeugten.
Beyond their pictorial nature, images of Europe condition ways of seeing, shape perceptual patterns, convey models of interpretation and establish aesthetic norms that generate their own reality.
Die Tätigkeit von Jonas Noreika wird in Litauen aufgrund der unterschiedlichen Interpretationsmodelle nicht für ein Verbrechen gegen die Menschheit gehalten.
So in Lithuania Jonas Noreika isn't seen as having committed a crime against humanity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Interpretationsmodelle in het Duits
