However, you can oppose their presence and refuse or delete them.
Natürlich können Sie sich ihnen widersetzen und sie ablehnen oder löschen.
And therefore it is impossible for any being to oppose this will.
Und daher wird sich diesem Willen kein Wesen widersetzen können.
Consumers might oppose a product if its ingredients are not clearly listed.
Verbraucher könnten ein Produkt ablehnen, wenn dessen Inhaltsstoffe nicht klar aufgelistet sind.
Scientists are under fire from activists who oppose their latest animal testing program.
Wissenschaftler stehen unter Beschuss von Aktivisten, die ihr neuestes Tierversuchsprogramm ablehnen.
Nobody dares oppose the director's fair-haired boy because he always gets his way.
Niemand widerspricht dem Liebling des Direktors, weil er sich immer durchsetzt.
She decided to oppose his proposal during the meeting yesterday.
Sie beschloss, seinen Vorschlag während der gestrigen Sitzung abzulehnen.
Activists made some noise outside city hall to oppose the controversial development.
Aktivisten machten vor dem Rathaus Lärm, um die umstrittene Bebauung abzulehnen.
Protesters raised the devil outside city hall to oppose the new regulations.
Demonstrierende machten vor dem Rathaus Krawall, um die neuen Regeln abzulehnen.
Residents in a body attended the hearing to oppose the new highway project.
Die Anwohner nahmen geschlossen an der Anhörung teil, um die neue Autobahn abzulehnen.
Voters tend to oppose candidates who cannot connect with their needs.
Wähler tendieren dazu, Kandidaten abzulehnen, die ihre Bedürfnisse nicht verstehen können.
Even if more oppose tomorrow, it won't change the result.
Selbst wenn morgen noch mehr ablehnen, ändert das nichts.
We will oppose soft measures which invite the breaking of the peace.
Wir werden sanfte Maßnahmen ablehnen, die zum Brechen des Friedens einladen.
There may well be good reasons that require one to oppose them.
Es kann sogar gute Gründe geben, sich ihnen direkt zu widersetzen.