Bei den Interviewpartnern handelt es sich um verurteilte erwachsene Täter, die mehrjährige Haftstrafen verbüßen.
The interviewees are convicted adult perpetrators who serve several years of imprisonment.
Der Regisseur nähert sich seinen Interviewpartnern ausführlich und behutsam zugleich.
The director goes into great detail with his interviewees, and at the same time treats them gently.
Die Ergebnisse aus der Screening Phase wurden den Interviewpartnern mittels Videokonferenz präsentiert und die Ergebnisse diskutiert.
The results were presented and discussed with the interviewees via videoconference.
Unser Dank gilt allen Autoren, Interviewpartnern und Anzeigenkunden für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Our thanks go to all of the authors, interviewees and advertisers for their excellent and trusted cooperation.
Nach dem ersten Vorstellungsgespräch erfolgt in der Regel ein zweites Gespräch mit veränderten Interviewpartnern.
After the first interview, a second one usually takes place with different interview partners.
Selbstverständlich sind wir auch bei der Vermittlung von Interviewpartnern auf dem Gebiet der Psychiatrie und Psychotherapie behilflich.
We can also help you find interview partners in the field of psychiatry and psychotherapy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.