Examples with "Issue Listen" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The right-minded approach to this issue is to listen to diverse perspectives.
Der besonnene Ansatz zu diesem Thema ist es, verschiedene Perspektiven zu hören.
Above all because, on these issues, nobody listens to this Parliament.
Es wird vor allem daran liegen, dass diesem Parlament bei diesen Themen niemand zuhört.
Attract attention to an important issue, make people listen to me.
I also find it important to communicate with the citizens of Europe on product safety issues, and to listen to their concerns.
Außerdem ist es meines Erachtens wichtig, mit den Bürgerinnen und Bürgern Europas über Fragen der Produktsicherheit zu sprechen und ihre Sorgen anzuhören.
There are ethical issues... Listen, we have an opportunity in this century to essentially end disability.
Es gibt ethische Bedenken. Aber hören Sie, wir haben die Möglichkeit, Behinderungen und Krankheiten zu beenden.
It is high time that the president, also on this issue, has to listen to the citizens he represents and to reverse his policy.
Es ist höchste Zeit, dass der Präsident, auch in dieser Frage, auf die von ihm vertretenen Bürger hört und seine Politik dramatisch ändert.
While discussing the issues, listen carefully to your Au Pair/Host Family and try to avoid monologues.
Während ihr über verschiedene Punkte sprecht, hört euch gegenseitig gut zu und versucht Monologe zu vermeiden.
So we are going to approach the people where they are confronted with those issues and just listen.
We spend a few days together in the sun and have time to discuss new issues, listen to exciting presentations and enjoy joint activities, all in a relaxed atmosphere.
In entspannter Atmosphäre verbringen wir gemeinsame Tage in der Sonne und haben Zeit für neue Themen, spannende Vorträge und gemeinsame Aktivitäten.
Apart from presenting all LISTEN issues on the walls of Portikus, the artists show new works on seven columns distributed inside the hall.
Neben der Präsentation aller LISTEN-Ausgaben entlang der Wände des PORTIKUS zeigen die Künstlerinnen auf sieben im Innenraum verteilten Säulen neue Werke.
We can broaden our perspectives around gender issues if we listen to each other and understand how other people have faced and overcome challenges.
Wir können unsere Sichtweisen auf Geschlechterfragen erweitern, wenn wir aufeinander hören und verstehen, wie andere Menschen Herausforderungen begegnet sind und diese bewältigt haben.
These experiences are expanded and altered by comparing the various LISTEN issues, the characteristics of which are largely influenced by the pictures.
Diese Erfahrungen erweitern und verändern sich auch durch den Vergleich der unterschiedlichen LISTEN-Ausgaben, deren Charakter wesentlich durch die Bilder geprägt wird.
Resolves an issue when using Live Listen that could distort audio playback Other improvements and fixes
Ein Problem bei der Verwendung von Live-Mithören wurde behoben, durch das die Audiowiedergabe verzerrt werden konnte.