Bei der Jam-Session wollte jeder eine Runde am Waschbrett spielen.
At the jam session, everyone wanted a turn on the washboard.
Die Musiker versammelten sich um das Ölfass für eine Jam-Session.
The musicians gathered around the oil drum for a jam session.
Die Jam-Session dauerte die ganze Nacht, erfüllt von Lachen und spontanen Melodien.
The jamming session lasted all night, filled with laughter and spontaneous melodies.
Wir beschlossen, am Wochenende eine Jam-Session in der Garage zu veranstalten.
Ihre nächtliche Jam-Session brachte ein einprägsames Liedchen hervor, das jeder wiederholte.
Their late-night jam session produced a memorable ditty that everyone would repeat.
Während der Jam-Session trug das Wobble Board zur lustigen Atmosphäre bei.
During the jam session, the wobble board contributed to the fun atmosphere.
In unserer letzten Jam-Session nutzten wir Hall, um unser Klangbild zu bereichern.
In our last jam session, we used reverb to enrich our soundscape.
Seine Gitarre stand in der Ecke und verstaubte bis zur nächsten Jam-Session.
His guitar was propped in the corner, gathering dust until the next jam session.
Während der Jam-Session bezogen sich alle auf ein anderes Fakebook.
During the jam session, everyone referred to a different fake book.
Alle bei der Jam-Session waren begeistert von dem spontanen Jazz-Boogie, der sich entwickelte.
Everyone at the jam session loved the spontaneous jelly roll that emerged.
Ich entschied mich, meine alte Gitarre für eine Jam-Session mit Freunden hervorzuholen.
I decided to dust off my old guitar for a jam session with friends.
Es war mehr eine einzige Jam-Session, als ein Circle.
It was more of a jam session than a circle.
Während der Jam-Session schätzten alle den Klang des vier-saitigen Banjos.
During the jam session, everyone appreciated the sound of the four-string banjo.
