Examples with "Japan-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da es eine begrenzte Anzahl von Studienplätzen im Japan-Programm gibt, sollten Sie schnell agieren, um sich Ihren Studienplatz sichern zu können.
There are a limited number of placements in the Japan program, so act fast to secure your placement.
Als ich das erste Mal davon hörte, dass eine Reihe von Kommunen in Japan Programme unterhalten, die diese miteinander geteilten Gefühle dafür nutzen, um einen Weg zur Versöhnung zu finden, war ich wirklich begeistert.
When I first learned that various local authorities in Japan are undertaking programs that make use of these shared feelings to seek avenues for reconciliation, I was genuinely delighted.
Kursangebot An der Otemon Gakuin University nehmen ausländische Studierende am Japan-Programm teil, das sie in die japanische Kultur, Gesellschaft, Literatur, Philosophie und Wirtschaft einführt.
At Otemon Gakuin University you will study in the Japan program, where various classes are offered in English to study Japanese culture, society, literature, philosophy and economy.
Ein abrupter Abbruch unserer Japan-Programme wäre un unkluger Beschluß und stünde im Widerspruch zu den Ratsschlußfolgerungen zu Japan vom Mai 1995.
Abruptly terminating our Japan programmes would be an unwise decision and would contradict the Council's conclusions on Japan of May 1995.
Da das Parlament die Japan-Programme der Gemeinschaft immer nachdrücklich unterstützt hat und gemäß Artikel 235 konsultiert werden muß, ist mit seiner Zustimmung zum Kommissionsvorschlag zu rechnen.
The Parliament, which has always strongly supported Community programmes to Japan and which must be consulted under Article 235, can be expected to endorse the Commission's proposal.
Die McGill MBA Japan Programm ist ein Wochenende MBA-Programm auf der Basis der weltweit führenden Integrative MBA-Programm von der McGill University Desautels Fakultät für Management in Montreal angeboten.
The McGill MBA Japan program is a weekend MBA program based on the world-leading Integrative MBA program offered by McGill University's Desautels Faculty of Management in Montreal.
Darunter das Projekt für den Arbeitsmarkt, das von der Europäischen Union unterstützt wurde, und das ILO-Japan-Programm zur Förderung der Arbeitslosigkeitsversicherung und Arbeitsplätze in ASEAN.
For 10 years, international cooperation has created jobs through an EU-funded labor market project and the ILO-Japan Program to promote unemployment insurance and employment services in ASEAN.
Mit einem sehr leichten Gehäuse aus Ci4+ Material ist die Grappler BB aus dem Japan-Programm von Shimano ideal zum leichten Jiggen. Ihr geringes Gewicht von nur 185 g ermöglicht ein ermüdungsfreies Angeln sowie eine verbesserte Jig-Kontrolle.
The new Grappler BB is primarily designed for jigging with a lightweight body manufactured from Shimano? s exclusive CI4+ material to reduce the overall weight and minimise fatigue when jigging for extended periods of time.
Mit einem sehr leichten Gehäuse aus Ci4+ Material ist die Grappler BB aus dem Japan-Programm von Shimano ideal zum leichten Jiggen.
PRODUCT PAGE Grappler BB HG The new Grappler BB is primarily designed for jigging with a lightweight body manufactured from Shimano's exclusive CI4+ material.
Als weiteres Highlight präsentierte Japan sein Programm rund um den Grünen Tee.
Japan presented an impressive programme on all aspects of green tea.
In Japan laufen Programme zur Kommerzialisierung schon seit zehn Jahren.
In Japan, commercialization programs have been underway for ten years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
