Examples with "Java-Applets in Ihrem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Java-Applets in Ihrem Webbrowser gestattet sind, kann sogar das ursprüngliche Spiel gespielt werden, aber die App für Android macht mehr Spas und enthielt mehr Funktionalität z.B. Tutorials.
For anyone with Java applets enabled in their web-browser, you can even still play the original version, but the Android app is more enjoyable and contains more features, including tutorials.
Wenn Java installiert ist, ermöglicht es Firefox standardmäßig, dass Java-Applets in Ihrem Browser ausgeführt werden.
Ab dem Update 21 für Java 7 (April 2013) werden Veränderungen im Verhalten des Java-Browser-Plug-ins eingeführt, durch die Sie besser informierte Entscheidungen treffen können, bevor Sie das Java-Applet in Ihrem Browser ausführen.
Starting with Java 7 Update 21 (April 2013), changes to the Java browser plug-in behavior will allow you to make more informed decisions before running a Java applet in the browser.
Das PlaTIN-Client Frontend lässt sich entweder als Java-Applet in Ihrem Internet-Browser (Internet-Explorer, Netscape, Opera, ...) starten, oder direkt vom Desktop aus als eigenständige Java-Web-Start Applikation.
The PlaTIN client front-end can either be started as a Java applet within an internet browser (InternetExplorer, Netscape, Opera...), or directly from the Desktop as an independent Java WebStart application.
In den meisten Fällen ist dies eine Folge des deaktivierten Java Applet Zusatzmoduls in Ihrem Webbrowser oder System.
Most of the time this is the symptom of the Java applet plug-in being disabled in your Web browser or in your system.
Es wird zur Einbettung ein Java-Applet in einem HTML Dokument verwendet werden.
Als Programmierer können Sie den Code von Java-Applets in Office bearbeiten.
If you are a developer, you can edit Java applet code from Office.
Ein MIDlet kann - ähnlich wie ein Java-Applet - in eine WAP/WML-Seite eingebunden werden.
Similar to a Java-applet, a MIDlet can be integrated into a WAP/WML-page.
Für Intel ARSC müssen Java-Applets in den Sicherheitseinstellungen des Browsers aktiviert sein.
For Intel ARSC, you must have Java applets enabled in your browser security settings.
Ranorex Studio ermöglicht Teams die Automatisierung von Tests für die gesamte Palette der Java-Technologien von Java-Applets in Webbrowsern bis zu eigenständigen Applikationen.
Ranorex Studio tools empower teams to automate tests for the full range of Java technologies, from Java applets in web browsers to standalone applications.
Zum Test eines Java Applets in einem Browser muss hingegen ein 'SUT Client starten' Knoten verwendet werden.
To test a Java applet in a browser, use a 'Start SUT client' node instead.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
