Examples with "JavaScript-gesteuerte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Verfahren ist hilfreich, wenn Sie die Galerie in einem Container platzieren möchten, dessen Größe von JavaScript gesteuert wird.
This procedure is helpful when you want to place the gallery inside a container, which size is controlled by JavaScript.
Legt fest, ob durch JavaScript gesteuerte Aufklappfenster in einem neuen Fenster oder Unterfenster geöffnet werden sollen, falls die entsprechende JavaScript-Funktion zugelassen ist.
Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a new window.
Offene Schnittstelle: Die Avatare können mittels einer REST-Schnittstelle oder direkt per JavaScript gesteuert werden.
Open interface: Avatars can be controlled through a REST-interface or directly via JavaScript.
Dateidownload: Der Download-Dialog, der sich nach einem Klick auf ein Dokument öffnet ist in allen Browsern nativ und kann nicht über JavaScript gesteuert werden.
File download: The download dialog is native in all browsers and cannot be controlled with JavaScript.
Neben der Erfüllung Ihrer Anforderungen an das Video-Transcoding dient die globale Plattform von Akamai auch als leistungsfähiges jQuery-CDN, um Sie in die Lage zu versetzen, Ihren Nutzern die besten JavaScript-gesteuerten Funktionen zu bieten.
In addition to serving your video transcoding needs, the Akamai global platform serves as a high-performance jQuery CDN to enable you to provide your users with the best in JavaScript-driven functionality.
Wir haben das bekannte Rasterbild - im 3D-Raum gleitend - aufgegriffen, durch Lichtelemente, Textur und Partikeleffekte ergänzt und es in eine flexible (oder als Vollbild dargestellte) und durch CSS und JavaScript gesteuerte Oberfläche integriert.
We stuck with the familiar grid metaphor, floated it in 3D space, added some lighting, texture and particle effects, housed it in a flexible (or fullscreen) CSS and JS-driven interface.
So wird der Parameter enablejsapi mit dem Wert 1 an die URLs des YouTube-Videoplayers angehängt, sodass der Player über iFrame oder JavaScript gesteuert werden kann.
This ensures that the enablejsapi parameter is appended to YouTube video player URLs with an assigned value of 1. This enables the player to be controlled via iFrame or JavaScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
