Examples with "Job-Scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die offensichtliche Methode, nämlich einfach n nur leicht differierende Job-Scripts zu schreiben und abzuschicken, ist sicherlich ab n>3 eher lästig.
Im Job-Script steht die Task-ID an zwei Stellen zur Verfügung
In the job script the task ID is available at two places
Eine elegantere Lösung sind sog. Job-Arrays, wo ein einziges Job-Script abgeschickt wird, versehen mit der Weisung in n Kopien zu starten.
Für paralle Programme mit MPI sollte man ein Job-Script ähnlich dem folgenden benutzen
For parallel programs with MPI one should use a job script similar to the following
„module load" im Job-Script definieren
To define "module load" in the job script
Ein kleines Job-Script kann man z.B. wie folgt erzeugen und benutzt werden.
Die Cluster laufen derzeit ausschließlich als Batch-System, d.h. Jobs werden als Job-Script formuliert und mit 'qsub' abgeschickt.
The clusters are operated excusively via the batch system, i.e. jobs are written as a job script and are then submitted with the command 'qsub'.
Sie können auch angekettete Job-Läufe erstellen, benutzerdefinierte Pre- und Post-Job-Scripts ausführen sowie mit Drittanbieter-Monitoring- und Automatisierungswerkzeugen mithilfe von HTTP-APIs integrieren.
You can also set up job chaining (e.g., have a Hyper-V backup job trigger a Backup Copy job), run custom pre- or post-job scripts, and integrate with third-party monitoring tools using HTTP APIs.
Es soll ein Script mit verschiedenen Parametern als at-Job gestartet werden.
Kommandos für den Zugriff per Telnet-Sitzung, Script oder CRON-Job.
Wenn du willst, kannst du das Script mit Cron-job laufen lassen.
Sobald der Job eingerichtet wurde, können wir das Script zum ersten Mal ausführen.
As soon as the job is created we can try running it for the first time.
Dieses Script wird per cron-Job täglich aufgerufen, überprüft das Alter der Zertifikate und erneuert sie bei Bedarf.