Ich picke jedes Mal die besten Kandidaten für den Job heraus.
I single out the best candidates for the job every time.
Mein Bruder arbeitet derzeit im Ausland und genießt seinen neuen Job.
My brother is currently working overseas and enjoying his new job.
Sie will Anerkennung im Job, aber nicht um jeden Preis.
She wants recognition at work, but not at any price.
Spanisch zu lernen war für sie im Job eine Option zusätzlich.
Learning Spanish gave her another arrow in the quiver at work.
Ihre zweijährige Erfahrung im Marketing verhalf ihr zu einem besseren Job.
Her two-year experience in marketing helped her secure a better job.
Er war zutiefst enttäuscht, als er den Job nicht bekam.
He was terribly disappointed when he didn't get the job.
Bevor er den Job annahm, prüfte er sein Risikoprofil gründlich.
Before taking the job, he reviewed his risk profile thoroughly.
Ihr neuer Job ist angenehmer und weniger stressig als ihre vorherige Position.
Her new job is easier and less stressful than her previous position.
Sein Job beinhaltet, den Großteil der Woche auswärts zu arbeiten.
His job involves working away from the office most of the week.
Er war sehr offen über seine Gründe, den Job zu verlassen.
He was quite frank about his reasons for leaving the job.
Den Job trotz mangelnder Erfahrung zu bekommen, war ein echter Glücksfall.
Getting the job despite his lack of experience was a lucky break.
Man muss schon Eier haben, um einen sicheren Job zu kündigen.
It takes brass balls to quit a stable job and start over.
Er ist auf keinen Fall der Richtige für diesen Job.
He is by any means not the right person for this job.