Wer das ganze beschleunigen will, der sollte ein Journal führen.
If you want to accelerate the process, keep a journal.
Und er liest jedes medizinische Journal, wie obskur es auch sein mag.
And he reads every medical journal, no matter how obscure.
Dies ist, was Ihre Food Journal werden wird; dein bester Freund.
This is something that your magazine will have food, your best friend.
Im letzten Journal hatten wir eine kleine Felswand in Österreich erwähnt.
The previous magazine had been dedicated to a small rock wall in Austria.
Seine Forschung erhielt eine lobende Erwähnung im renommierten akademischen Journal.
His research earned an honorary mention in the prestigious academic journal.
Schreibe deine Gedanken in ein Journal, es hilft, den Kopf klar zu bekommen.
Take down your thoughts in a journal; it helps to clarify your mind.
Das Journal hebt Themen hervor, die nichtweiße Bevölkerungen weltweit betreffen.
The journal highlights issues affecting nonwhite populations around the globe.
Jeder Artikel im Journal wird sorgfältig von einem erfahrenen Lektor geprüft.
Every article in the journal is checked thoroughly by an experienced copy editor.
Ihr Schreibstil muss verbessert werden, bevor er beim Journal eingereicht wird.
Her writing style requires improvement before submission to the journal.
Hilfreich war, dass keine kommerzielle Werbung durch das Journal verbreitet wurde.
It was beneficial that no commercial advertising was placed in the journal.
Die Anlage kann bearbeitet, aber nur in Journal geöffnet werden.
The attachment can be edited, but can be opened only in Journal.
Zuerst dachte ich, das Blog sei so etwas wie ein offenes Journal.
First I thought it would be something like an open journal.
Er arbeitet für den Journal und macht eine Story über mich.
He's working for the Journal doing a story on me.