We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
junk or spam
Diese überwachen, was die Benutzer als Junk oder Spam klassifizieren.
These monitor what users classify as junk or spam.
Spamfilter-Mechanismen werden immer ausgefeilter, um festzustellen, ob eine E-Mail wichtig, Junk oder Spam ist.
Filtering mechanisms are becoming increasingly sophisticated in determining if an email is important, junk or spam.
Trainingserinnerungen werden als Junk oder Spam markiert oder in einem anderen Ordner abgelegt
Reminders are going to junk or spam, or to another folder
Wenn Sie die Willkommens E-Mail nicht erhalten, überprüfen Sie den Junk oder Spam E-Mail Ordner.
If you do not receive the welcome email, check your Junk or Spam email folder.
Umgekehrt markieren dieselben Filter, die eigentlich saubere E-Mails erkennen sollten, legitime E-Mails fälschlicherweise als Junk oder Spam, verzögern die E-Mailzustellung durch Quarantäne und erstellen einen Katalog aus False-Positives.
Conversely, the same filters that should recognize clean emails incorrectly mark them as junk or spam, delay email delivery with quarantines, and create a catalogue of false positives.
Einige der E-Mail-Provider, die dafür bekannt sind, dass sie hohe Sicherheitsvorgaben haben und E-Mails von eventuell automatisch als Junk oder Spam klassifizieren, sind nachfolgend aufgelistet
Some email providers that are known to have high security settings, and may automatically send any email to your junk or spam, are listed below
Stellen Sie sicher, dass die Rechnung nicht in einem Junk oder Spam Ordner landet, und empfehlen Sie Ihren Kunden, Ihre E-Mail-Adresse sowie unsere Serveradresse zu ihrer Liste der bekannten Absender hinzuzufügen
Ensure that the invoice isn't going to a Junk or Spam folder by recommending your clients to add your email address, as well as our server address, to their recognized senders list
Marketo empfängt Warnungen von allen wichtigen Internetanbietern, sobald Ihre Empfänger E-Mails als Junk oder Spam melden.
Marketo is registered with all the major ISPs to receive alerts whenever your recipients report emails as junk or spam.
Wichtige Information: Sollten Sie mich per Email kontaktiert und innerhalb 24 Stunden keine Antwort erhalten haben, überprüfen Sie bitte Ihren Junk oder Spam Ordner.
Important Information: If you e-mail me and don't receive a response within 24 hours, please check your spam or junk mail folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.