Die Klemmen werden mit Vaselineöl behandelt, um weitere Korrosion zu vermeiden.
Vaseline oil is applied to the terminals to prevent further corrosion.
ELEKTRISCHER VERBINDER MIT PAARWEISE ANGEORDNETEN KLEMMEN
In den meisten Fällen sind die Klemmen nicht richtig kalibriert.
SCHUTZVORRICHTUNG GEGEN DIE DURCH SCHALTVORGÄNGE VERURSACHTEN ÜBERSPANNUNGEN AN KLEMMEN EINES ELEKTRISCHEN BETRIEBSMITTELS
PROTECTIVE DEVICE AGAINST OVERPOTENTIAL IN THE TERMINALS OF ELECTRICAL EQUIPMENT, CAUSED BY SWITCHING OPERATIONS
ELEKTRISCHE KLEMME MIT EINEM DRAHTAUFNAHMESCHLITZ FÜR DRÄHTE MIT VERHÄLTNISMÄSSIG KLEINEM DURCHMESSER UND SOLCHE KLEMMEN ENTHALTENDE VERBINDER.
ELECTRICAL TERMINAL HAVING WIRE-RECEIVING SLOT FOR RELATIVELY SMALL DIAMETER WIRES AND CONNECTORS CONTAINING SUCH TERMINALS.
KLEMMEN... in jeder Kampfsituation.
LOCK... in every situation during a battle.
Wenn Sie die Spitzen im RÖHRCHEN nicht nach unten bewegen können, entfernen Sie die KLEMMEN , um leichteren Zugang zu haben
If you cannot move the tip down the TUBE, remove the CLAMPS for better access
Wenn Sie KLEMMEN entfernt haben, bringen Sie diese wieder auf dem Rahmen an und befestigen Sie das RÖHRCHEN.
If you removed any CLAMPS, install them onto the frame and attach the TUBE.
Halten Sie beide KLEMMEN des FLACHBANDKABELS und schieben Sie ihre Enden zusammen, bis sie einrasten.
Hold both CLIPS of the RIBBON CABLE and push their ends together until they snap into place.
Halten Sie beide KLEMMEN des FLACHBANDKABELS fest und drücken Sie die Lasche auf der inneren KLEMME nach unten.
Hold both CLIPS of the RIBBON CABLE and push in the tab on the inner CLIP.
VORRICHTUNG ZUM KLEMMEN EINES KASTENS
KLAMMER ZUM KLEMMEN VON BLÄTTERN
VORRICHTUNG ZUM KLEMMEN UND/ODER SPANNEN
