Vertaling van "KMU-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aufstockung deckt nicht das KMU-Programm ab (4 Mio. nach Abzug von den operationellen Ausgaben), da seine Zukunft nach 2003 infrage steht.
The increase does not cover the SME programme (4 Mio (as deducted from operating expenditure) - since there is a question mark as to its future after 2003).
Ist es richtig, dass dieses Organ ein KMU-Programm entwickelt, das Europa nicht braucht?
Is it right for this body to develop an SME programme that Europe does not need?
Das KMU-Programm soll diese Politik unterstützen und zur Wiederbelebung der örtlichen Wirtschaft beitragen.
The SME Programme should support this policy and help to revive the local economy.
Das KMU-Programm ist auf Bereiche konzentriert, die hohe wachstumfördernde Effekte versprechen und bei denen hoher Nachholbedarf besteht.
The SME Programme will focus on areas which promise to promote growth and in which there is greatest need.
Bei näherer Betrachtung stellte sich heraus, dass sich dies auf ein KMU-Programm bezog, das wir hier im Parlament beschlossen hatten.
On closer examination, it turned out that this was in connection with an SME programme that we here in Parliament had resolved on.
Vorschlag EMPL: Aufstockung um 60%, d.h. um 8,025 Mio.; die Agentur sollte das KMU-Programm im Rahmen ihrer Aktivitäten weiterführen.
EMPL proposal: increase of 60%, i.e. by 8.025 Mio; the Agency should maintain the SME programme within its activities.
Das KMU-Programm für Thüringen ist an der Höhe der EU- Mittel gemessen das drittgröâte der 16 für Deutschland vorgesehenen Programme.
In terms of the volume of Community funding, the SME programme for Thuringia is the third-largest of the 16 programmes planned for Germany.
Das heute verabschiedete KMU-Programm ist Teil der KMU-Vorreiterinitiative der Östlichen Partnerschaft.
This SME programme forms part of the SME Flagship under the Eastern Partnership.
Das KMU-Programm unterstützt Maßnahmen in drei Schwerpunktbereichen
Das Thema Gesundheit unterstützt ein spezifisches KMU-Programm, das sich an kleine, marktnahe Projekte zur Technologieentwicklung richtet, an denen vorrangig KMU beteiligt sind.
The Health theme supports a specific SME scheme addressing small close-to-market technology development projects with SMEs in the lead.
Ein spezielles KMU-Programm wurde von der polnischen Regierung im Jahr 1995 aufgestellt; es zielt auf die Förderung der KMU ab und erkennt den positiven Einfluß der KMU auf die Wirtschaftsstruktur an.
A specific SME policy programme was adopted by the Polish Government in 1995, aiming at the development of SMEs, and recognising that SMEs have a positive influence on the industrial structure.
Die Ergebnisse dieser vorbereitenden Maßnahmen werden der Europäischen Kommission nützliche Informationen liefern, bevor das mehrjährige KMU-Programm entworfen wird.
The results of these preparatory measures will provide the European Commission with useful information before drafting the multiannual SME-programme.
Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und KMU-Programm 2014-2020
