Examples with "Kabel-Simulationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das WL-60 beinhaltet zwei wählbare Kabel-Simulationen, die den natürlichen kapazitiven Effekt eines Gitarrenkabels in Verbindung mit passiven Pickups reproduzieren.
The WL-60 includes two selectable cable tone simulation options that reproduce the natural capacitive effect that's introduced when using a guitar cable with standard passive pickups.
Ausgestattet mit derselben Hochleistungs-Funktechnologie wie das WL-20 und WL-20L, verfügt das WL-50 im Stompbox-Format über ein integriertes Sender-Dock, zwei Kabel-Simulationen sowie einen DC-Ausgang, um ein oder mehrere Pedals mit Strom zu versorgen. Eigenschaften
Equipped with the same high-performance wireless tech found in the WL-20 and WL-20L, the stompbox-size WL-50 features an integrated transmitter dock, two cable tone simulation options, and a DC output for distributing power to one or more pedals.
Darüber hinaus verfügt das Boss Wireless-System auch über eine eingebaute Kabel-Simulation, die den natürlichen kapazitiven Effekt eines Gitarrenkabels reproduziert. Es stehen zwei Kabellängen und Bypass zur Auswahl.
The Boss Wireless System also features an in-built cable tone simulation, offering two different cable lengths to reproduce the natural capacitive effect of a short or long guitar cable, or simply bypass it altogether.
Solltest du keinen Bedarf an einer Kabel-Simulation haben, kannst du den Effekt auf Bypass schalten, etwa bei akustischen und elektrischen Gitarren mit integriertem Preamp oder Instrumenten mit aktiven Pickups.
You can also bypass the effect when cable tone simulation is not desirable, such as when using an acoustic/electric guitar with an onboard preamp or an instrument with active pickups.
Das WL-20L Modell ist mit dem WL-20 identisch, arbeitet jedoch ohne Kabel-Simulation.
Darüber hinaus arbeitet das WL-20L auch sehr gut mit passiven Pickup-Systemen zusammen - insbesondere, wenn du keinen Wert auf die subtile Höhendämpfung durch die Kabel-Simulation legst.
The WL-20L also works great with passive pickups if you don't need the subtle treble roll-off provided by cable tone simulation.
Kabel-Simulation, die den natürlichen kapazitiven Effekt eines 3m-Gitarrenkabels reproduziert (nur im WL-20 Modell)
Cable tone simulation reproduces the natural capacitive effect of a 10-foot/3-meter guitar cable (WL-20 model only)
Verbesserungen bei der automatischen Bündelung und der Simulation verdrillter Kabel
Improvements of automatic bundling and twisted cable simulation
Softwarepaket IPS: Interaktive Simulation flexibler Kabel und Schläuche
Software package IPS: Interactive simulation of flexible structures and automatic path planning
IPS-Cable Simulation: Echtzeit-Simulation für Kabel und Schläuche
IPS-Cable Simulation: Real-time simulation for wires, wiring harnesses and hoses
IPS Cable Simulation ist die weltweit führende Technologie für die Simulation von Kabeln, Kabelbäumen und Schläuchen.
IPS Cable Simulation is the worldwide leading technology for the simulation of wires, wiring harnesses and hoses.
Das Softwarepaket IPS Cable Simulation integriert neu entwickelte Methoden und leistungsfähige Algorithmen, die eine physikalisch korrekte Simulation von Kabeln und Schläuchen in Echtzeit, und somit interaktives Arbeiten, ermöglichen.
The software package IPS Cable Simulation integrates new methods and efficient algorithms for physical correct simulations of cables and hoses in real-time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
