Examples with "Kantensegments" and their translation in Engels
Die Standardgriffe an den Endes jedes offenen Kantensegments können nicht verschoben oder gelöscht werden.
The default handles at the ends of each open edge segment cannot be moved or deleted.
Wenn die ausgewählte Kante mehrere tangentiale Kantensegmente enthält, ist die Position relativ zum Startpunkt des einzelnen Kantensegments, auf dem sich der Punkt befindet.
If the selected edge contains multiple tangent edge segments, the position is relative to the start point of individual edge segment on which the point resides.
Eine Hochfrequenzschaltungsvorrichtung gemäß Anspruch 26, bei der sich jede leitfähige Leitung von dem jeweiligen peripheren Kantensegment derselben von einer Position erstreckt, die im Wesentlichen zu einem Ende dieses Kantensegments hin versetzt ist.
A high-frequency circuit device according to Claim 26, wherein each conductive line extends from its respective peripheral edge segment from a position which substantially offset toward one end of that edge segment.
Andere resultaten
Die resultierenden Kantensegmente werden dann anhand der Netzgröße weiter unterteilt.
The resulting feature segments are then further divided based on the mesh size.
Diese Kantensegmente werden miteinander verbunden, um Kantenkurven zu bilden.
These feature segments are connected together to form feature curves.
Eine Kantenkurve besteht aus einfach verbundenen Kantensegmenten.
A feature curve is made up of simply connected feature segments.
Sie können den Kurvenwinkel so verringern, dass er klein genug zum Lösen der ursprünglichen Kantensegmente ist.
You can reduce the curve angle so that it is small enough to resolve the original feature segments.
Dazu werden die Bilddaten in einzelne Kantensegmente zerlegt und deren Beziehungen zueinander in einer mathematischen Baumstruktur abgelegt.
For this, the image data is divided into individual edge segments and the relationships between them stored in a mathematical tree structure.
Neu in dieser Version sind Kantenbeschriftungen, die parallel zu ihrem jeweiligen Kantensegment bleiben können, auch wenn dessen Steigung sich ändert.
New in this version are edge labels that stay parallel to their corresponding edge segments even if the slope of the segment changes.
Die langen Kantensegmente folgen nicht der Rundung der Flügel, besonders an den hinteren Kanten.
The long edge segments don't do justice to the curvature of the wings, especially at their trailing edges.
Der Oberflächenvernetzer versucht zunächst, das Kantensegment zu erweitern, wenn Dreieckskanten gefunden werden, die sich innerhalb des Felds Kante weiterführen befinden.
The surface mesh enhancer first tries to extend the feature segment if it can find triangle edges that are within the Continue Feature field.
Mit anderen Worten, die Kurven- oder Kantensegmente müssen in einer fortlaufenden Reihenfolge ausgewählt werden, damit die Kanten- oder Kurvenketten geometrisch aneinander angrenzen und miteinander verbunden sind.
That is, the order of selection of the curve or edge segments must be continuous so that the chains of edges or curves are geometrically contiguous and connected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
