Der Astronaut freute sich, als die Kapsel eine sanfte Landung im Ozean erreichte.
The astronaut rejoiced when the capsule achieved a soft landing in the ocean.
Während des Wiedereintritts schützte der Hitzeschild die Kapsel vor extremen Temperaturen.
During re-entry, the heat shield protected the capsule from extreme temperatures.
Das Raumschiff aktivierte seinen Traktorstrahl und zog die beschädigte Kapsel sicher an Bord.
The spaceship activated its tractor beam, pulling the damaged pod safely aboard.
Geh zur Kapsel, zieh mich raus und geh weg.
Go to the pod, pull me out and walk away.
Vielleicht, aber die Kapsel von gestern ist viel zu echt.
Perhaps, but yesterday's capsule makes it far too real.
Als mein Päckchen kam, nahm ich sofort die erste Kapsel.
Once the package arrived I took the first capsule right away.
Ich schütte die Kapsel mit ein paar Klicks von zwei Fingern.
I shake the capsule with a few clicks of two fingers.
Kapsel auf der Website bestellt und nach Hause in zwei Tagen.
Capsule ordered on the website and get home in two days.
Die Dosierung für den ersten Tag sollte nur eine Kapsel sein.
The dosage for the first day should just be one capsule.
Man baut eine riesige Rakete mit einer Kapsel an der Spitze.
You build an enormous rocket, put a capsule on top.
Für Jugendliche und Frauen, nur eine Kapsel pro Tag konsumieren.
For adolescents and women, consume only one capsule a day.
Es wird empfohlen, die Kapsel im Ganzen mit Wasser einzunehmen.
It is recommended that the capsule be swallowed whole with water.
Der Hersteller empfiehlt dir, zwei Kapsel am Tag oral einzunehmen.
The manufacturer recommends that you take two capsule a day orally.