Examples with "Kein Software-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Textdatei ist passiv - enthält keine Software-Programme, Viren oder Spyware und hat keinen Zugang zu Informationen auf der Festplatte.
This text is passive - it does not contain software, viruses or spyware, and cannot access information on the user's hard drive.
Andras Bakos/ Normalerweise gebe ich zu Software-Programmen keinen Kommentar ab.
Andras Bakos/ Usually I never comment software programs.
Zervant beispielsweise konzentriert sich auf Kleinunternehmen, die oft keine eigenen Rechnungssysteme und Software-Programme haben.
For example, Zervant focuses on small businesses that often don't have their own invoicing systems and software in place.
Sie versprechen, keine Geräte, Software-Programme oder Routinen zu verwenden oder Versuche dazu zu unternehmen, die den ordnungsgemäßen Betrieb dieser Website oder die Abwicklung von Transaktionen auf dieser Website beeinträchtigen könnten.
You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this website or any activity being conducted on this website.
keine Vorrichtungen, Software-Programme oder Sonstiges verwendet, das darauf abzielen, die normale Funktion der Website zu beeinträchtigen oder versucht, diese zu beeinträchtigen; des Weiteren nicht versucht, die Website-Software oder einen Teil derselben zu entschlüsseln, zu dekompilieren oder zu dekodifizieren
use devices, software or other means with the scope of compromising or attempting to compromise the proper functioning of the website; nor attempt to decrypt, decompile, disassemble or decode the software that makes up or is part of the website
Jetzt brauche ich keine anderen Programme oder Software.
Ständig Scannen, wenn die software birgt keine zusätzlichen Programme.
Constantly scan if the software conceals any added programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
