Dankt Kerlen, selbst wenn du von es nie gehört hast.
Thanks guys, even if you've never heard of it.
Ich wollte sie vor den Kerlen aus der Werkstatt warnen.
I wanted to warn her about the guys at the shop.
Ich weiß, sie hängt mit diesen Kerlen rum.
I know she's got those dudes she hangs with.
Sicher. Du willst zu den Kerlen gehören.
Sure. You want to be one of the dudes.
Ich verbürge mich nicht für den Charakter von diesen Kerlen.
Now, I'm not vouching for the character of these fellas.
Man weiß nie bei diesen Kerlen, besonders hier draußen.
You never can tell about these guys, especially out here.
Obwohl Sie das Opfer waren, glaubte jeder diesen Kerlen.
Even though you were the victim, everyone believed those guys.
Kein Grund dafür, warum Haldeman direkt mit diesen Kerlen reden sollte.
No reason why haldeman should be talking to these guys directly.
Und vor dem Treffen geht er mit den anderen Kerlen essen.
He's eating out with the guys before the meeting.
Ein Leichenwagen mit drei Kerlen, die keiner von uns kennt.
A hearse with three guys that none of us have ever seen...
Gleich nach dem Unfall wurde sie von den beiden Kerlen entführt.
And right after the crash, she was abducted by these two guys.
Da gibt es zwei Videos in unserem Videoblog von zwei Kerlen.
There are two videos in out video blog by twp guys.
Ich komme aus einer Stadt mit vielen echt harten Kerlen.
I come from a city which is full of like really hard guys.