Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
men
Vertaling van "men" in Duits
Legends spoke of treasures hidden over the hill and far away from men.
Legenden erzählten von Schätzen am Ende der Welt, fernab der Menschen.
Many men take pride in their work and strive for excellence.
Viele Männer sind stolz auf ihre Arbeit und streben nach Exzellenz.
Returning from deployment, he was welcomed as a man among men.
Nach dem Einsatz wurde er als Mann unter Männern willkommen geheißen.
At the wedding, men were dressed in sharp suits and ties.
Auf der Hochzeit trugen die Herren elegante Anzüge und Krawatten.
Some men express their feelings through art and creative writing.
Manche Männer drücken ihre Gefühle durch Kunst und kreatives Schreiben aus.
Some men decorated their uniforms with medals earned through service.
Manche Soldaten schmückten ihre Uniformen mit im Dienst verdienten Medaillen.
These men are dedicated to their duty and strive for excellence.
Diese Truppe ist ihrer Pflicht ergeben und strebt nach Exzellenz.
The men had been stationed in hostile territory for several months.
Die Soldaten waren seit mehreren Monaten in feindlichem Gebiet stationiert.
People who deny all evidence like that are no men in their senses.
He never bragged, yet everyone considered him a man among men.
Er prahlte nie, doch jeder hielt ihn für einen Mann unter Männern.
He eats as much as three grown men at every meal.
Er isst bei jeder Mahlzeit so viel wie drei erwachsene Männer.
To many readers, he was a giant of men in modern literature.
Für viele Leser war er eine Größe der modernen Literatur.
Training in the storm will really separate the men from the boys today.
Das Training im Sturm wird heute wirklich die Männer von den Jungen trennen.
Uitdrukkingen met men: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
giant of men n.
Hüne · Riese
"He was a giant of men, towering over everyone."
three wise men n.
drei weise Männer
"The three wise men brought gifts for baby Jesus."
! separate the men from the boys v.
sich bewähren · sich beweisen
"The competition will separate the men from the boys quickly."
dead men tell no tales exp.
Tote erzählen keine Geschichten
"Dead men tell no tales, so the secret died with him."
dead men's shoes n.
Nachlass von Verstorbenen
"She got the estate through dead men's shoes."
giant among men n.
Riese unter den Menschen
"She is a giant among men in the community for her charitable work."
man among men n.
Mann unter Männern
"He was a man among men, respected by all."
! men in white coats n.
Männer in weißen Kitteln
"The men in white coats rushed to the emergency room."
prince among men n.
Prinz unter den Menschen
"He is a prince among men, always helping others in need."
fisher of men n.
Menschenfischer
"He became a fisher of men, spreading his faith."
dead men can tell no tales exp.
Tote erzählen keine Geschichten
"Dead men can tell no tales, so he silenced the witness."
all things to all men exp.
es allen recht machen wollen
"He tries to be all things to all men in his job."
good men and true n.
gute und aufrichtige Männer
"The village relied on good men and true for the search."
real men don't eat quiche exp.
Echte Männer essen keine Quiche
"The phrase 'real men don't eat quiche' reflects outdated views on masculinity."
twelve good men and true n.
die zwölf Geschworenen
"The twelve good men and true decided the case fairly."
! God's gift to men exp.
Gottes Geschenk an die Männer
"She thinks she's God's gift to men."
group of men n.
Gruppe von Männern
"The group of men played soccer every weekend."
men at work n.
Männer bei der Arbeit
"The sign said men at work ahead."
men's room n.
Herrentoilette · Männerklo
"He excused himself to go to the men's room."
all men are equal exp.
alle Menschen sind gleich
"In this community, all men are equal."
Synoniemen voor men in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147511. Exact: 147511. Verstreken tijd: 471 ms.
