Examples with "Kernel-Boot-Parameter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soweit ich das verstanden habe geht das über "linuxrc" und dessen entsprechenden Kernel-Boot-Parameter (hostip, netmask,...), bzw. über den Installationsdialog von Yast.
Hello, for using autoyast per http i want to configure network with linuxrc and its kernel boot parameters (hostip, netmask,...), resp. with the appropriate installation dialogue.
Wenn die Beschriftung für das/ (root) Dateisystem geändert wurde, muss auch der Kernel Boot Parameter in der Grub-Konfiguration angepasst werden.
If the label for the/ (root) filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration file must also be modified
Damit können Sie zum Beispiel die Boot Parameter des Kernel ändern.
Die Bildschirmauflösung und die Farbtiefe des beim Booten verwendeten Framebuffers werden mit dem Kernel-Parameter vga konfiguriert.
Screen resolution and color depth of the framebuffer used during booting are configured with the kernel parameter vga.
Das Hinzufügen/ Erweitern Feld enthält die Parameter, welche dem Kernel beim Booten übergeben werden.
The Append field contains the options to be given to the kernel at boot time.
Die IBM System z-Architektur kann eine angepasste Parameterdatei verwenden, um Boot-Parameter an den Kernel und den Installer weiterzugeben.
The IBM System z architecture can use a customized parameter file to pass boot parameters to the kernel and the installer.
Es gibt noch weitere mit ACPI in Zusammenhang stehende Kernel-Parameter, die vor dem Booten zu Installationszwecken an der Booteingabeaufforderung eingegeben werden können
There are other ACPI-related kernel parameters that can be entered at the boot prompt prior to booting for installation: acpi=off
Beachten Sie, dass preseed/url auch einfach mit url abgekürzt werden kann, preseed/file mit file und preseed/file/checksum mit preseed-md5, wenn diese Argumente als Boot-Parameter an den Kernel übergeben werden.
Tiedostolle on preseed/url can be shortened to just url, preseed/file to just file and preseed/file/checksum to just preseed-md5 when they are passed as boot parameters.
Da kein Startbildschirm vorhanden ist, können Kernel- oder Boot-Parameter nicht am Bildschirm eingegeben werden. Sie müssen stattdessen in einer Parameterdatei (parmfile) angegeben werden (siehe Abschnitt 4.4, „Die Parmfile - Automatisierte Systemkonfiguration").
Because there is no splash screen, kernel or boot parameters cannot be entered on screen, but must be specified in a parmfile (see Section 4.4, "The parmfile-Automating the System Configuration").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Kernel-Boot-Parameter in het Duits
