Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
booting
Vertaling van "booting" in Duits
hochgefahren
geschossen
gekickt
Make sure that no removable media should be present while booting.
Überprüfen, ob keine entfernbaren Mittel beim Boot anwesend sein sollten.
The voltage is measured and displayed when booting or resetting.
Beim Booten bzw. Resetten wird die Spannung gemessen und angezeigt.
The computer crashed due to a serious disk error that prevented it from booting.
Der Computer stürzte aufgrund eines schweren Festplattenfehlers ab, der den Start verhinderte.
After successfully booting the firmware, the login screen is displayed.
Nach erfolgreichem Start der Firmware wird der Anmeldebildschirm angezeigt.
Do not press any keys while the system is booting.
Drücken Sie während des Systemstarts keinerlei Tasten.
Options for booting the computer depend on the available hardware.
Optionen zum Booten des Computers hängen von der verfügbaren Hardware ab.
As an alternative, you can continue to use dynamic volumes for booting.
Alternativ können Sie jedoch weiterhin dynamische Volumes zum Booten verwenden.
A boot disk allows you to bypass the primary drive for booting.
Ein Startdiskette ermöglicht es Ihnen, das primäre Laufwerk beim Booten zu umgehen.
Upon booting the storage system, the software numbers all enclosures automatically.
Beim Starten des Speichersystems werden alle Gehäuse von der Software automatisch nummeriert.
Test the media by booting to it on a separate system.
Testen Sie die Medien, indem Sie über ein separates System starten.
The system disk is critical for booting the computer properly.
Die Systemfestplatte ist entscheidend, um den Computer ordnungsgemäß zu starten.
This file is read by several scripts while the machine is booting.
Diese Datei wird von verschiedenen Skripten beim Booten des Computers gelesen.
All combinations of supported media for booting and installing may be used.
Alle Kombinationen unterstützter Medien für Booten und Installieren können verwendet werden.
Uitdrukkingen met booting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
boot up v.
hochfahren · starten
"The computer takes a minute to boot up."
! boot out v.
hinauswerfen · rausschmeißen
"They decided to boot out the unruly guest."
! get the boot v.
rauswerfen · kündigen
"They got the boot from the apartment for not paying rent."
! give someone the boot v.
feuern · entlassen
"The company gave him the boot after the scandal."
! give the boot v.
den Laufpass geben
"She finally gave the boot to her unfaithful boyfriend."
! put the boot in v.
nachtreten · zutreten
"The player put the boot in during the match."
! full as a boot adj.
satt bis zum Platzen
"After the feast, I was full as a boot."
to boot adv.
außerdem · obendrein
"He won the race and set a record to boot."
boot money n.
Schmiergeld
"He offered boot money to expedite the approval process."
boot party n.
Abreibung · Gruppenangriff
"The gang gave him a boot party after the argument."
Denver boot n.
Parkkralle
"He found a Denver boot on his car after parking illegally."
ankle boot n.
Stiefelette · Ankle-Boot
"His ankle boots complemented his jeans perfectly."
army boot n.
Kampfstiefel · Armeestiefel
"He laced up his army boots before the march."
cowboy boot n.
Cowboystiefel · Westernstiefel
"She admired the cowboy boots with intricate designs."
hiking boot n.
Wanderstiefel · Trekkingstiefel
"She wore her hiking boot for the mountain trek."
riding boot n.
Reitstiefel
"She polished her riding boots before the competition."
rubber boot n.
Gummistiefel
"Farmers often wear rubber boots in the fields."
ski boot n.
Skischuh
"She adjusted her ski boot for a better fit."
walking boot n.
Wanderstiefel
"He bought a new walking boot for his mountain trek."
winter boot n.
Winterstiefel · Winterstiefel mit Isolierung
"His winter boots have thick insulation and are waterproof."
Synoniemen voor booting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3472. Exact: 3472. Verstreken tijd: 56 ms.
