Examples with "Key-Systems durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erwerb einer Minderheitsbeteiligung an Key-Systems durch BIP Investment Partners, eine luxemburgische Investmentgesellschaft, die an der Luxemburger Börse notiert ist
Acquisition of a minority interest in Key-Systems by BIP Investment Partners, a public investor listed in the Luxemburg stock exchange
Soweit die Hostingdienstleistungen von Key-Systems durch Dritte erbracht werden, so wird Key-Systems den Kunden über die Vertragsbedingungen des Dritten informieren.
As far as the hosting services of Key-Systems are provided by third parties, Key-Systems will inform the customer about the contractual conditions of the third party.
Andere resultaten
Soweit rechtlich zulässig, erfolgt ein Ersatz der Klausel im vorstehend beschriebenen Umfang durch Key-Systems.
As far as legally possible Key-Systems shall replace the clause in the above mentioned extent.
Der Kunde stimmt dem sofortigen Beginn der Ausführung der Dienstleistung bei Annahme des Auftrages durch Key-Systems ausdrücklich zu.
The customer explicitly consents to the immediate initiation of the implementation of the service in question by Key-Systems accepting the order.
Die dormakaba Key Systems Business Unit kann durch diese Akquisition ihre Präsenz in den südamerikanischen Märkten ausweiten und seine Marktstellung in der Region festigen.
With this acquisition, dormakaba Key Systems Business Unit strengthens its presence in South America and its market position in the region.
Key-Systems kann durch den direkten Kontakt zu den Registries Informationen über Änderungen seitens der Registry zeitnah an die Kunden weitergeben und Support-Fragen im persönlichen Kontakt mit den Registry-Vertretern ansprechen.
Thanks to our direct contacts at the registries, Key-Systems can quickly pass on information about changes by the registry to its customers and address support questions with the personal registry contacts.
Übernahme aller Key-Systems-Anteile durch den Geschäftsführer und Gründer Alexander Siffrin
Unsere Experten übertragen Ihre Domains sicher und verlässlich in die Obhut von Key-Systems.
Our experts will transfer your domains securely into Key-Systems' care.
Infomaniak meldet Domainnamen in seiner Eigenschaft als offizieller Partner von Key-Systems an.
Infomaniak registers domain names as an official partner of Key-Systems.
Key Systems konnte ihre bereits starke Position in allen Märkten weiter beachtlich ausbauen.
Key Systems considerably expanded its already strong position in all markets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
