Vertaling van "Keys durch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können den Zeitpunkt des hinzugefügten Keys durch Ziehen nach dem Klicken ändern.
You can change the time of the added key by dragging after you click.
Wenn das Hilfsmittel Verschieben aktiv ist, können Sie die Form einer Funktionskurve in der Nähe des Keys durch Ziehen der Haltepunktenden anpassen.
If the Move tool is active, you can adjust the shape of a function curve near the key by dragging the handle endpoints.
Damit können Sie Keys durch Angabe einer Quelle und eines Ziels erstellen.
This lets you create keys by choosing a source and a destination.
Außerdem können Sie Keys durch Kopieren und Einfügen von Haltungen klonen.
You can also clone keys by copying and pasting postures.
Zeigt Keys durch markierte Strichmännchen an.
Displays keys by highlighting the stick figures.
Bei Windows ist, sofern Windows als Betriebssystem gebucht wurde, nach der Installation das Erfassen eines Keys durch unseren Kundensupport notwendig.
For Windows, if Windows was booked as the operating system, the capture of a key by our customer support is necessary after the installation.
Wegfall des Google Maps API Keys durch Verwendung der Google Maps API V3 Street View
No more use of the Google Maps API Key by use of the Google Maps API V3
Um die Sicherungsdatei auf RackSpace Cloud zu speichern, konfigurieren Sie RackSpace Cloud Keys durch Benutzername und API-Schlüssel Von Ihrem RackSpace Cloud-Konto.
To save the backup file on RackSpace Cloud, configure RackSpace Cloud Keys by providing Username and API Key of your RackSpace Cloud account.
Während einer Verschiebe- oder Klonoperation wird die ursprüngliche Position der Keys durch kurze, vertikale und graue Linien markiert.
During a move or clone operation, short, vertical, gray lines represent the original key locations.
Beim Verschieben oder Klonen von Keys wird die ursprüngliche Position der Keys durch kleine Linien in der Spurleiste markiert.
While keys are moved or cloned, small lines on the track bar mark the original position of the keys.
Volume Activation 2.0 macht die Verwendung von Product Keys bei der Softwareinstallation überflüssig und ermöglicht einen besseren Schutz und eine bessere Verwaltung von Product Keys durch neue und erweiterte Tools für die Aktivierungsverwaltung.
Volume Activation 2.0 eliminates the use of product keys at the time of software installation and enables better protection and management of your product keys through new and enhanced activation management tools.
Mit dem Bereichshilfsmittel werden die Keys durch horizontales Erweitern oder Verschieben des Bereichs mit anderen Keys außerhalb des Bereichs vermischt, während bei der Zeitänderung der Bereich erhalten bleibt, und die Keys außerhalb des skalierten Bereichs werden einfach an die Seite verschoben.
With the Region tool, expanding or moving the region horizontally mixes the affected keys with other keys outside the region, while with Retime, the region remains intact and keys outside the scaled region simply move aside.
Obwohl ein Streifen der Florida Keys durch Sturm und Sturmflut verwüstet wurde, kamen vom Festland und von größeren Teilen der Florida Keys unerwartet wenige Schadenmeldungen.
Even though a strip of the Florida Keys was devastated by the storm and storm surge, there were unexpectedly few reports of damage from the mainland and from most of the Florida Keys.
