Durch Kippen eines Clips kann die Seite symmetrisch ausgeglichen werden.
Flipping a clip can provide symmetrical balance to the page.
Ich beiße ihr den Kopf ab für eine Schachtel Kippen.
Hätte Bier und Kippen an Kinder aus dem Heim verkaufen können...
He could've sold beer and cigarettes to the kids from Mary-Margaret's...
Sein spätes Erscheinen führte zum Kippen der Pläne für den ganzen Abend.
His late arrival caused the tipping of plans for the entire evening.
Beim Aufräumen fand sie einen vergessenen Kippen unter den Sofakissen.
While cleaning up, she found a forgotten roach under the couch cushions.
Durch leichtes Kippen lassen sich die Flaschen schnell und einfach auswechseln.
The bottles are quickly and easily exchanged by slightly tilting them.
Beim Anheben oder Kippen des Geräts halten die Messer sofort an.
When lifting or tilting the device, the blades stop immediately.
Bitte besuchen Sie unsere Website für Reise-Tipps und Anregungen zum Kippen.
Please visit our website for travel tips and suggestions regarding tipping.
Kippen Sie den Grill, um die Asche nach dem Kochen zu entfernen.
Tip up the grill to clean out the ashes after cooking.
Alle lachten, als der Kippen fallen gelassen wurde und Asche über den Tisch verteilte.
Everyone laughed as the roach was dropped, scattering ash across the table.
Sein Gewicht muss es zum Kippen gebracht haben, und es fiel...
His weight must have made the plane shift and it fell and...
Durch Drehen und Kippen des Handys, kannst du die Kugel steuern.
You move the ball around by tilting and rotating your phone.
Befördert den Block durch Kippen und Rollen in das Ziel.
Move the block by shifting and rolling it to the goal.