Sie reagieren meist sehr gut auf Küsse, Zungenspiele und sanftes Knabbern.
They might respond well to kissing, sucking, licking, and gentle biting.
Ich suche oft in der Küche nach etwas zum Knabbern.
I often poke around the kitchen for something to snack on.
Natürlich braucht Ihr etwas zum Knabbern während der Verkostung.
Of course you'll need something to snack on while tasting.
Sein leuchtend orangefarbener Rucksack war vollgestopft mit Metallschrott und Äpfeln zum Knabbern.
His bright orange backpack was full of scrap metal and apples to snack on.
Ich hab dir sogar einen Kohlkopf zum Knabbern besorgt.
Look, I got you a cabbage to snack on.
Hast du was zum Knabbern? - Die Rede ist vom Messer.
Do you have something to snack on? - We're talking about the knife.
Der Hase hüpfte durch den Garten auf der Suche nach frischem Klee zum Knabbern.
The bunny jumped across the garden, searching for fresh clover to munch on.
Während des Meetings lenkte sein Knabbern alle vom Redner ab.
During the meeting, his nibbling distracted everyone from the speaker.
Der Film fängt um fünf Uhr an, lass uns noch etwas zum Knabbern holen.
The movie will begin at five o'clock, so let's grab some snacks.
Die Häsin hüpfte elegant durch den Wald und suchte nach frischen Blättern zum Knabbern.
The doe hopped gracefully through the forest, searching for fresh leaves to munch on.
Das Knabbern am Salat ließ sie satt werden, ohne sich zu überessen.
The nibbling of the salad made her feel full without overeating.
Das Knabbern von Sardinen aus der Dose kann eine schnelle Proteinquelle sein.
Munching on canned sardines can be a quick source of protein.
Ein Hase schlüpfte durch die Furche und suchte nach verstecktem Klee zum Knabbern.
A rabbit scurried through the furrow, searching for hidden clovers to munch.
