Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bite
View images
Vertaling van "bite" in Duits
Vervoegen
On top of that, it helps make the bite heal faster.
Oben auf das hilft es, den Biss schneller heilen zu lassen.
That gives him more bite and he gets a little darker.
Das gibt ihm mehr Biss und er wird etwas dunkler.
She took a bite of the sandwich and immediately knew something was off.
Sie biss in das Sandwich rein und wusste sofort, dass etwas nicht stimmte.
Choose to eat more slowly by pausing and counting after each bite.
Iss langsamer, indem du nach jedem Bissen innehältst und zählst.
For a bite of that, I could tell you what it is.
Für einen Bissen könnte ich dir sagen, was es ist.
So they have more bite and are not as sweet.
So haben sie mehr Biss und sind nicht so süß.
Just one little bite and you'll never wake up again.
Nur ein kleiner Biss und du wirst nie wieder aufwachen.
And anything you do, they want to get a little bite.
Und was du auch machst, sie wollen einen kleinen Bissen haben.
He hesitated before taking a bite of the unfamiliar exotic fruit.
Er zögerte, bevor er in die unbekannte exotische Frucht reinbiss.
He quickly brushed off the kissing bug before it could bite him.
Er streifte schnell die Raubwanze ab, bevor sie ihn beißen konnte.
She regretted taking a bite out of the half-eaten donut.
Sie bereute es, in den angebissenen Donut gebissen zu haben.
If you're wrong, I'll bite your tongue off.
Wenn du dich irrst, beiße ich dir die Zunge ab.
You don't have to be afraid that it will bite.
Du brauchst keine Angst zu haben, dass er dich beißt.
Images of bite
Bissen
Happen
Uitdrukkingen met bite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bite down v.
zusammenbeißen · fest zubeißen
"He had to bite down to stop the pain."
! bite in v.
anfangen zu essen
"She couldn't wait to bite in the juicy apple."
bite into v.
hineinbeißen · anbeißen
"She decided to bite into the juicy apple."
bite nails v.
an den Nägeln kauen
"She tends to bite nails when she's anxious."
bite off v.
abbeißen
"He can bite off a piece of apple."
bite on v.
beißen · anbeißen
"She decided to bite on the apple."
bite one's fingernails v.
an den Nägeln kauen
"She tends to bite her fingernails when she's nervous."
bite one's nails v.
Nägel beißen · an den Nägeln kauen
"He tends to bite his nails when bored."
take a bite out of v.
hineinbeißen · abbeißen
"She took a bite out of the apple and smiled."
barking dogs rarely bite exp.
bellende Hunde beißen nicht
"The neighbor's dog barks all day, but barking dogs rarely bite."
bite one's lip v.
auf die Lippe beißen
"He bit his lip during the awkward silence."
bite one's lips v.
die Lippen beißen
"She tends to bite her lips when anxious."
bite out v.
herausbeißen · abbeißen
"He managed to bite out a chunk of the apple."
! bite to eat n.
Happen
"Let's grab a bite to eat before the movie."
! get a bite v.
schnell eine Kleinigkeit essen
"Let's get a bite before the movie starts."
! grab a bite v.
einen Happen essen
"Let's grab a bite before the movie starts."
! it isn't going to bite exp.
Das beißt nicht
"Go ahead and touch it, it isn't going to bite!"
! all bark and no bite exp.
viel Gebell, aber kein Biss
"The dog is all bark and no bite, just noisy."
! bark but not bite v.
bellen, aber nicht beißen
"Don't worry about the coach; he will bark but not bite."
! bite someone's head off v.
jemanden anfahren
"He bit her head off when she asked a simple question."
Synoniemen voor bite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bite-sized
+10k
bite into
6750
bite me
6560
take a bite
6280
have a bite
5280
bite on
4480
bite to eat
+10k
grab a bite
+10k
Resultaten: 16000. Exact: 16000. Verstreken tijd: 124 ms.
