Vertaling van "Kniffen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das lässt sich mit ein paar Handgriffen, Tipps und Kniffen ändern.
This can be changed with a few simple steps, tips and tricks.
Die Lehrerin setzte eine Fülle von pädagogischen Kniffen ein, um ihre Schüler zu motivieren.
The teacher used a whole bag of tricks to engage her students.
Ich finde, mit ein paar Kniffen kann jede Sportart perfekt sein.
I'm a big fan, but I think with just a few tweaks, every sport can be perfect.
Dies bedeutet, dass du das Gericht mit ein paar einfachen Kniffen nach Belieben abwandeln kannst.
This means you can customize the dish to your liking with a few easy tweaks.
Allerdings können all diese Probleme auch mit entsprechenden Kniffen gemeistert werden.
But these problems can be overcome with certain tricks.
Aber nicht nur die Verpackung überzeugt mit ökologischen Kniffen.
But not only the packaging convinces with ecological tricks.
Kochbücher und Kochshows überschlagen sich mit hilfreichen Trips und Kniffen.
Cook books and cooking shows provide tons of helpful tips and tricks.
Dazu braucht es nicht viel - außer ein paar genialen Kniffen natürlich.
This is all achieved quite easily - thanks to a few ingenious tricks, naturally.
Mit diesen einfachen Kniffen bringen Sie die Gunst des Publikums spielend auf Ihre Seite.
With these simple tricks, you can both inform and entertain your audience.
Jede Hausfrau hat ihr eigenes Rezept entwickelt mit geheimen Zutaten und Kniffen, die im Familienkreis bleiben.
Every housewife has her own recipe developed with secret ingredients and tricks that remain in the family.
Das Geheimnis dieser stilvollen Flexcover liegt in zwei gestalterischen Kniffen.
The secret of the stylish flexcover lies in two design tricks: 1.
Auch der nächste Kindergeburtstag ist mit wenigen Kniffen schnell organisiert und die Geschenke passend ausgewählt.
With a few tricks, even the next birthday is quickly organized, and presents are selected appropriately.
Die Freeridekurse sind gespickt mit Tricks und Kniffen, um deine Technik auf der Piste weiter zu verbessern.
Our freeriding lessons are spiked with tips and tricks to improve your technique on the hill.