Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pinched
Vertaling van "pinched" in Duits
Definitie
gekniffener
Fingers and other body parts can get severely pinched between two attracting magnets.
Finger und andere Körperteile können zwischen zwei anziehenden Magneten stark eingeklemmt werden.
I go to the doctor because I've pinched a nerve.
Ich gehe zum Arzt weil ich mir einen Nerv eingeklemmt habe.
The nostrils are then pinched and the person is given two quick breaths.
Die Nasenlöcher sind dann gekniffen und die Person zwei schnelle Atemzüge gegeben.
After installing parts, make sure that no wires are pinched under them.
Beim Einbau von Teilen darauf achten, dass keine Kabel eingeklemmt werden.
This was because someone had earlier pinched some medals from his room.
Das war, weil jemand früher einige Medaillen aus seinem Zimmer eingeklemmt hatte.
She pinched the balloon to remove some air before tying it.
Sie drückte etwas Luft aus dem Ballon, bevor sie ihn zuknotete.
She's been pinched for money since she lost her part-time job.
Sie ist seit dem Verlust ihres Nebenjobs ziemlich knapp bei Kasse.
I'm always pinched for time in the mornings before work starts.
Morgens, bevor die Arbeit beginnt, stehe ich immer unter Zeitdruck.
In disbelief, she pinched herself to see if it was real.
Ungläubig zwickte sie sich, um zu sehen, ob es real war.
I pinched myself under the table, certain I must be dreaming.
Unter dem Tisch kniff ich mich, sicher, dass ich träumen musste.
She quietly pinched herself when the doctor confirmed the miraculous test results.
Sie kniff sich unauffällig, als der Arzt die wundersamen Testergebnisse bestätigte.
The gardener pinched the dead flowers to promote fresh growth.
Der Gärtner zupfte die verwelkten Blüten ab, um frisches Wachstum anzuregen.
To test its ripeness, she pinched the plum gently.
Um ihre Reife zu prüfen, drückte sie sanft auf die Pflaume.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pinched: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! pinched for space adj.
beengt
"We are pinched for space in this small apartment."
be pinched for money v.
finanzielle Schwierigkeiten haben
"Many families are pinched for money during the holidays."
! get pinched v.
geschnappt werden
"He tried to run but got pinched by the cops."
look pinched v.
angespannt aussehen
"After the long meeting, she looked pinched."
! pinched for time adj.
unter Zeitdruck
"I'm pinched for time before my next class."
! we're very pinched for space exp.
Wir haben sehr wenig Platz
"We're very pinched for space in this small apartment."
! have something pinched v.
geklaut bekommen · abhandenkommen
"I had my phone pinched at the concert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pinched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1767. Exact: 1767. Verstreken tijd: 35 ms.
