Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Knisternnn
Vertaling van "Knistern" in Engels
Das Knistern und Knacken des Lagerfeuers war eine Symphonie der Naturmusik.
The campfire's crackle and pop was a symphony of nature's music.
Am Kamin sitzend, konnte ich spüren, wie ich mit jedem Knistern einschlief.
Sitting by the fireplace, I could feel myself drift off with each crackle.
Ihre Stereoanlage ist außer Form und erzeugt dauernd Knistern und verzerrte Musik.
Their sound system is out of condition, producing constant crackling and distorted music.
Sie hörte ein Knistern im Gebüsch, was sie überrascht innehalten ließ.
She heard a crackling in the bushes, making her pause in surprise.
Die raschelnden Seiten des alten Buches blätterten mit einem zarten Knistern um.
The crinkly pages of the old book turned with a delicate rustle.
In der Ferne zog uns das Knistern eines Lagerfeuers an.
In the distance, the crackling of a campfire drew us toward it.
In der Hütte kuschelten sie sich unter Decken und lauschten dem Knistern des Feuers.
At the cabin, they snuggled beneath blankets, listening to the crackling fire.
Ein plötzlichen Knistern durchbrach die Stille und erschreckte alle in der Bibliothek.
A sudden crackling broke the silence, startling everyone in the library.
Seine Stimme hatte ein markantes Knistern, das ihn im Radio leicht erkennbar machte.
His voice had a distinctive crackle that made him easily recognizable on the radio.
Sie hörte das Knistern von Papier, als er mit zitternden Händen den Brief öffnete.
She heard the crackle of paper as he opened the letter with trembling hands.
Hinzu kommen sanfte Klänge wie Knistern, Knacken und Rascheln.
Added to this are gentle sounds like popping, crackling and rustling.
Sie werden ein angenehmes Knistern und Zischen der Flamme hören.
You will hear a pleasant crackling and hissing of the flame.
Unser Gaskamin läuft leise, ohne das Knistern von Holz.
Our gas fire runs quietly, without the crackling of wood.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Knistern bevatten
Synoniemen voor Knistern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1319. Exact: 1319. Verstreken tijd: 40 ms.
