Vertaling van "Kodexes wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ausführung dieses Kodexes wird durch die Compliance-Organisation von HUBER+SUHNER gewährleistet und überwacht.
The Compliance Organization of HUBER+SUHNER ensures and monitors the implementation of this code.
Die Nutzungsbedingungen zu jedem Rabatt Kodexes wird zum Zeitpunkt der Ausgabe festgelegt werden.
The conditions of use relating to any discount code will be specified at the time of issue.
Den Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodexes wird nach Maßgabe der jährlichen Entsprechenserklärung entsprochen.
The Company is in compliance with the recommendations of the German Corporate Governance Code as described in its annual Declaration of Conformity.
Andere resultaten
Ein starker ethischer Kodex wird immer einen positiven Einfluss auf deinen Ruf haben.
A strong ethical code will always reflect upon your reputation positively.
Die Einhaltung des Kodex wird regelmäßig durch die Interne Revision evaluiert.
Its compliance with the Code is evaluated regularly by the internal auditing unit.
Im neuen Kodex wird ausdrücklich Bezug genommen auf Anträge für Waffenvermittlungslizenzen.
The new Code will make explicit reference to applications for brokering licences.
Der Transparenz Kodex wird gemanagt von Eurosif, einer unabhängigen Organisation.
The Transparency Guidelines are managed by Eurosif, an independent organisation.
Dieser Kodex wird regelmäßig überprüft und bei Bedarf überarbeitet.
This Code will be periodically revised and updated, as necessary.
Dieser Kodex wird derzeit in zahlreichen Projekten getestet.
The code is currently being tested in a large number of projects.
Der Aareal Bank-eigene Kodex wird in seiner bisherigen Form nicht weitergeführt.
The Aareal Bank Code will not be continued in its previous form.
Ein solcher Kodex wird für jedes Unternehmen speziell angepasst erstellt.
Such a codex is specifically adapted for each company.
Ein eigener Corporate Governance Kodex wird nicht erarbeitet.
The company does not intend to draw up its own corporate governance code.
Zur Einhaltung des Messer-Kodex wird auf die bereits bestehenden Organisationsstrukturen zurückgegriffen.
Existing organisational structures are used to ensure adherence to the Messer Code.
