Examples with "Komponenten Diffusor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit den passiven Komponenten Diffusor und Vorleitgitter ist es den Mulfinger Spezialisten wieder einmal gelungen, die Ventilatorentechnik voranzutreiben und neue Maßstäbe zu setzen.
Using passive components - the diffuser and the air inlet grille - the Mulfingen specialists have once again succeeded in continuing the development of fan technology and setting new standards.
Andere resultaten
Eine neue, passive Komponente, der sogenannte Diffusor, sorgt für eine deutliche Verbesserung von Wirkungsgrad und Geräusch.
A new, passive component, the so-called diffuser, provides for a substantial improvement in efficiency and noise.
Eine neue, passive Komponente - der AxiTop Diffusor von ebm-papst - sorgt für eine signifikante Verbesserung von Geräusch und Wirkungsgrad und setzt damit neue Maßstäbe.
A new, passive component, the AxiTop diffuser from ebm-papst, provides a significant improvement in noise and efficiency and sets new benchmarks.
Wir haben ein umfangreiches Aerodynamik-Update für das Auto. Es umfasst einen neuen Frontflügel, einen neuen Diffusor und verschiedene weitere neue Komponenten.
For the car we have quite a large aerodynamic update with a new front wing, a new diffuser and various other parts around the car.
Einbaufertige Komponente, bestehend aus dem Frontdurchlass mit Diffusor und verstellbaren Lamellen und einem Anschlusskasten mit Luftverteilelement, horizontal oder vertikal angeordnetem Anschlussstutzen und Bohrungen oder Aufhängelaschen zur Abhängung.
Ready-to-install component which consists of the diffuser face with diffuser front frame and adjustable air control blades, a plenum box with equalising element, side entry or top entry spigot, and suspension holes or suspension lugs.
Jede Leistungsreduktion (z.B. reduzierter Durchfluss oder zusätzlicher Energieverbrauch) ist durch eine Prozessänderung, Undichtigkeit oder das Ergebnis vom verschlechterten Zustand von "feuchten Komponenten" der Maschine wie das Laufrad, Schaufeln, Spirale oder Diffusor verursacht.
Any performance reduction (e.g. reduced flow capacity or extra power consumption) is due to a process change, leaks or the result of the degraded condition of "wet components" of the machine such as the impeller, blades, volute or diffuser.
Die Hauptkonstruktionsmerkmale worden von einem Diffusor und einer in den Diffusor integrierten Wärmeaustauschervorrichtung gebildet, wobei diese beiden Komponenten und die vorgeschaltete Einströmdüse das so bezeichnete Strömungsmodul-bilden.
A diffuser and a heat-exchanger device that is integrated into said diffuser constitute the main construction features of said system, the aforementioned components and the injection nozzle that is connected upstream of said components forming the flow module.
Diffusor AxiTop preisgekrönt Der Verband europäischer Hersteller von Komponenten für die Kälte- und Klimatechnik (ASERCOM) hat in diesem Jahr den gleich zwei Mal vergeben.
This year the association of European manufacturers of components for refrigeration and air-conditioning technology (ASERCOM) presented the "ASERCOM Energy Efficiency Award" twice.
Bauelement nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das optische Element (18) eines oder mehrere der Komponenten Linse, Filter, Farbkonverter, Gitter, Diffusor, Polarisator und Prisma beinhaltet.
A device as claimed in any of the preceding claims, wherein said optical element (18) comprises one or more of a lens, filter, color converter, grating, diffuser, polarizer, and prism.
Enthält stabilen Vorratsbehälter, Thermoschutz, 2x Bio-Komponenten, 2 m CO₂-Spezialschlauch, Rücklaufstop und Diffusor.
Comes with a sturdy storage cylinder, thermal protection, 2x bio-components, 2 m special CO₂ hose, non-return valve and diffuser.
Film nach Anspruch 13, wobei jedes optische Element (53, 54) eines oder mehrere der Komponenten Linse, Filter, Farbkonverter, Gitter, Diffusor, Polarisator und Prisma beinhaltet.
A film as claimed in claim 13, wherein each optical element (53,54) comprises one or more of a lens, filter, color converter, grating, diffuser, polarizer, and prism.
Folgende integrierte Funktionen sind hier vorhanden: Plätze für LEDs und deren Schutz durch eine Blende (Diffusor), Halterung zum Untergrund, sowie die Einbaumöglichkeit eines Netzteils und anderer elektronischer Komponenten.
The following integrated functions are available: Places for LEDs and their protection by a panel (diffuser), mounting to the ground, as well as the installation of a power supply and other electronic components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
