We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
components of the sample
Also Als besonders vorteilhaft erweist sich weiterhin die Tatsache, dass mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erstmals die kombinierte Anwendung verschiedener Analysenmethoden möglich ist, weil alle Komponenten der Probe aus einer Messzelle bestimmbar sind.
As a particularly advantageous further proves to be the fact that with the inventive device, the combined use of different analytical methods is possible for the first time, because all the components of the sample can be determined from a measurement cell.
Warnung nach den Anzahlen von Fertigstellungen; wenn die internen Komponenten der Probe im Prüfungsprozeß geschädigt werden, schloss das Testgerät automatisch und notiert die Endzahl von Versuchen und aktiviert das Warnungsgerät.
Alarm after the numbers of completions; if the internal components of the sample are damaged in the testing process, the testing equipment automatically shut down and record the final number of trials and activate the alarm device.
Je komplexer das zu reinigende Gemisch, d.h. je höher die Zahl der enthaltenen Komponenten ist, desto wichtiger wird die Fraktionierung anhand eines Detektorsignals, das die relevanten Komponenten der Probe erfasst.
The more complex the mixture to be purified, in other words the higher the number of contained components, the more important it is to have the fractionation based on a detector signal which covers the relevant components of the sample.
Verfahren nach Anspruch 1, umfassend die Auswahl von mindestens zwei Filtern, wobei der zweite eine Wellenlänge selektiert, die stark von einer der Komponenten der Probe absorbiert wird.
A method as claimed in claim 1 comprising choosing at least two filters, the second of which selects a wavelength strongly absorbed by one of the components of the sample.
Verfahren gemäß Anspruch 11, worin Y ein Absorptionsvermögensspektrum der Probe ist, P die Extinktionskoeffizientenmatrix für die absorbierenden Komponenten der Probe ist und ω die Frequenz ist, bei welcher das Absorptionsvermögen gemessen wird.
The method according to claim 11, wherein Y is an absorbance spectrum of the sample, P is the extinction coefficient matrix for the absorbing components of the sample, and ω is the frequency at which the absorbance is measured.
Bei dieser Technik werden die verschiedenen Komponenten der Probe aufgetrennt und anschließend identifiziert.
In a chromatographic analysis the various components of the sample are separated in capillaries before detection.
Verfahren nach Anspruch 31, wobei das Trennen der Komponenten der Probe das Anlegen eines Potentials an die Säule umfasst, so dass die Komponenten der Probe durch elektrophoretische Mobilität getrennt werden.
The method of claim 31 wherein separating the components of the sample comprises applying a potential to the column such that components of the sample are separated by electrophoretic mobility.
Die einzelnen Komponenten der Probe werden mit Hilfe eines Detektors getrennt registriert.
Die Zusammensetzung und Temperatur der mobilen Phase sind äußerst wichtige Parameter für den Trennprozess, da sie die Wechselwirkungen zwischen Komponenten der Probe und dem Adsorbens, die passieren beeinflussen.
Composition and temperature of the mobile phase are very important parameters for the separation process influencing the interactions that happen between sample components and adsorbent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Komponenten der Probe in het Duits
