We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
components always
Die Größe des Bodens wird so geändert, dass die Komponenten immer auf dem Boden positioniert bleiben.
The floor is resized such that components always remain positioned on the floor.
Senden Sie die Komponenten immer frei gemacht an uns zurück, da wir keine unfreien Sendungen annehmen.
Return the components always postage free to us because we will not accept any shipment with freight unpaid.
Und weil das System über eine Klappe verfügt, die aus einer einzigen strukturellen Platte gefertigt ist, sind die internen Komponenten immer gut geschützt.
And by designing the system with a door built from a single, structural panel, internal components always stay secure.
Beratung Durch unsere einzigartige Position im Markt garantieren wir unseren Kunden, dass die eingeplanten Komponenten immer das optimale Kosten/Nutzen/Leistungsverhältnis abbilden.
Thanks to our unique position in the market, we can guarantee to our customers that the planned components always represent the optimal cost/benefit/performance ratio.
3Shape entwickelt und stellt Scanner sowie Software her, deshalb können wir garantieren, dass beide Komponenten immer bestens zusammen funktionieren.
3Shape develops and manufactures both the scanners and software which is why we can ensure that both components always function optimally together.
In jedem profitablen Geschäft können drei Komponenten immer verfolgt werden: Zielbestimmung, sichere Planung und erfolgreiche Durchführung.
In every profitable business three components always can be traced; targeting, Foolproof planning and successful execution.
Das Hoefer&Sohn Team sorgt dafür, dass Ihre gefertigten Komponenten immer pünktlich und sicher an der richtigen Stelle sind - selbstverständlich weltweit.
The Hoefer&Sohn team makes sure that your manufactured components always arrive on time and safely at the right spot - naturally world-wide.
Ein Kühlkörper oder Lüfter befindet sich nicht im Lieferumfang des Intel Core i7-640M, da derartige Komponenten immer vom Endgerät abhängen.
A heat sink or fan is not included with the Intel Core i7-640M, since such components always depend on the terminal.
Demzufolge werden die akustischen Anforderungen an diese Komponenten immer anspruchsvoller.
So ist gewährleistet, dass die drei Komponenten immer optimal aufeinander abgestimmt sind.
This means that the three components are guaranteed to match each other perfectly.
Innerhalb einer Baugruppe müssen immer weniger Komponenten immer mehr Funktionen übernehmen.
In any given assembly, fewer components have to perform more functions.
Im Laufe der Zeit sind die Komponenten immer kleiner und effizienter geworden.
Over time, components have become smaller and more efficient.
Während der Analyse berühren sich die über diese Schnittstelle verbundenen Komponenten immer.
The components connected with bonded always touch each other during analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
