Examples with "Konditionsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem neuen 30:30 Programm von den erfahrenen Trainern des Athletes' Performance Institutes (API) werden Intervalle, die das Herz arbeiten lassen, und rigorose Konditionsprogramme angeboten.
Heart-pumping intervals and rigorous conditioning are offered with the new 30:30 regimen from the expert trainers at Athletes' Performance Institute (API).
Weitere Behandlungsmethoden sind Therapien und Konditionsprogramme, um die Gelenke langsam an Druck zu gewöhnen anstatt von der Ruhephase direkt zum normalen Training überzugehen.
Other treatment methods include physical therapy and conditioning programs to slowly adapt the joints to stress rather than going straight from no work to heavy training.
Mit Blick auf Spieler, Trainer und diejenigen, die Konditionsprogramme für Rugby-Spieler entwickeln, ist ein grundlegendes Verständnis der wichtigsten Fitnesskomponenten sowie der spezifischen physiologischen Anforderungen des Spiels zu entwickeln.
For players, coaches and those who design physical conditioning programmes for Rugby players, you need to have a general understanding of the key components of fitness and also the specific physiological demands of the Game.
Für 'Wettkampfkinder' gibt es ein Sonderprogramm - Junior Tennisprogramme „Intensive" das außer dem Training auch Sparring-Matches und Konditionsprogramme umfasst.
Während der ganzen Woche steht Ihnen eine Vielzahl an Body-, Fitness-, Gymnastik- und Konditionsprogrammen zur Auswahl.
During the whole week you have a choice of many different body, fitness, gymnastic and conditioning training programmes.
Jeder, der beabsichtigt, ein Konditionsprogramm zu absolvieren, sollte im Vorfeld seitens eines approbierten praktischen Arztes medizinischen Rat einholen.
Anyone intending to undertake a physical conditioning programme should seek medical advice from a registered medical practitioner prior to doing so.
Der andere wichtige Vorteil, der sich durch funktionales Kraft- und Konditionsprogramm ergibt, ist eine geringere Verletzungsanfälligkeit.
The other key benefit provided by a functional strength and conditioning programme is that you will be less prone to injury.
CrossFit ist ein High-Intensity Kraft- und Konditionsprogramm, welches funktionale Bewegungsabläufe nutzt um Dir bei dem Erreichen Deines Fitnessziels zu helfen.
CrossFit is a high-intensity strengths and conditioning program which uses functional movements to improve your overall fitness.
Wenn Sie bereits ein Kraft- und Konditionsprogramm für Fortgeschrittene absolviert haben sollten, ohne zunächst eine funktionale Beurteilung vorzunehmen und die entsprechenden korrigierenden Übungen mittels anatomischer Anpassung durchzuführen, könnte dies negative Auswirkungen auf Ihre Leistung haben und die Verletzungsgefahr erhöhen.
If you were to undertake an advanced strength and conditioning programme without first completing a functional assessment and performing the appropriate corrective exercises through anatomical adaptation, it could have a negative impact on your performance and increase the chances of injury.
Auch im Riesengebirge geben zahlreiche Hellbäder, gezwungen vom harten Wettbewerb, ihre frühere enge Spezialisierung auf und locken die Klienten mit einem immer breiteren Leistungsspektrum, inklusive Relax - und Konditionsprogrammen an.
In the Krkonose Mountains, spas are also tending to abandon their narrow specialisation and offer stays which include a broader range of services, including relaxation and fitness programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
