We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control codes
Diese Anpassungsprozesse umfassen auch die digitale Signatur und die Registrierung von steuerlichen Kontrollcodes gemäß der Gesetzgebeung jedes Landes, in dem das Unternehmen tätig ist.
These adaptations include the signature processes and registration of the fiscal control codes in force in each country where your company operates.
In sehr vielen Ländern ist der elektronische Rechnungsaustausch obligatorisch und erfordert die Verwendung von elektronischen Kontrollcodes, die von der zuständigen Steuerbehörde ausgestellt werden.
The use of e-invoicing is mandatory in several countries, calling for the use of electronic control codes issued by the pertinent tax administration.
Kontrollcodes für die Kontrollen, die von der Ausfuhrzollstelle, der Ausgangszollstelle oder der Zollstelle, der das T5-Kontrollexemplar zugesandt wird, durchgeführt wurden
Control codes concerning checks carried out by the customs office of export, the customs office of exit or the customs office to which the T5 control copy is sent
Ein Postprozessor wird mittels der Maschinenkinematik, Kontrollcodes, Dateiformat und anderen Maschineneinschränkungen über die Java Oberfläche erstellt.
A postprocessor is generated by supplying the machine kinematics, control codes, data format, and other machine control constraints through a dynamic Java user interface.
Speichern von Serial Input/ Output Kontrollcodes (IOCTLs) und anderen Details.
Save serial input/output control codes (IOCTLs) and their details.
Bei Einbeziehung des Paritätsbits (PB) in die Kontrollcodes kann eine Paritätsbitprüfung beim Übergang von paritätsbitgesicherten Daten in ECC-codegesicherte Daten entfallen.
If the parity bit (PB) is included in the control codes, a parity bit check on transition from parity-bit-protected data into ECC-code-protected data can be omitted.
Übertragen Sie mir die Kontrollcodes Ihres Schiffes, Captain,
Transfer your ship's control codes, Captain,
COMPUTER: Kontrollcodes bestätigt.
COMPUTER: Control codes confirmed.
Hinzufügen bestimmter vordefinierter Kontrollcodes zu einer Datenquelle
Add specific predetermined tracking codes to a data source
Aufzeichnen von Serial Input/ Output Kontrollcodes
Fix: Wörter, in denen Kontrollcodes (wie z.B. Textstile, Manuelles Kerning usw.) vorkommen, wurden nicht erkannt.
Fix: Words which contain control codes (like e.g. text styles, kerning, etc.) were not recognized.
Die Zollstelle trägt diese Kontrolle in Feld D des Kontrollexemplars T5 oder in einem gleichwertigen Dokument anhand des Kontrollcodes gemäß Artikel 2 Buchstabe m der Verordnung (EG) Nr. 1276/2008 und Anhang II der vorliegenden Verordnung ein.
The customs office shall note this check in box D of the T5 control copy or equivalent document by using the control code as defined in Article 2(m) of Regulation (EC) No 1276/2008 and as set out in Annex II to this Regulation.'
James Holden. Systeme runterfahren und Kontrollcodes senden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
