Examples with "Kontrollprogrammes des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
V86 ist ein Operationsmodus der 80386er oder höherer CPUs, unter dem Anwendungen, die ursprünglich zur Ausführung im Real-Modus bestimmt waren, als Unterprogramme eines Kontrollprogrammes des geschützten Modus oder des Betriebssystems ausgeführt werden können.
V86 mode is a mode of operation of 80386 or later CPUs where programs, originally designed to run in real mode, can run as sub-programs to a protected mode control program or operating system.
Andere resultaten
Das Qualitätssicherungs- und -kontrollprogramm des Unternehmens schließt das regelmäßige Einsetzen von Leerkernen, Splits und Standards in die Probenlieferungen ein.
The Company's QA/QC program includes the regular insertion of blanks, splits and standards into the sample shipments.
Das Kontrollprogramm des Systems erlaubt den Nutzern, spezifische Ein- und Ausgabepunkte zu überwachen, die mit Ereignissen an der Maschine verbunden sind, von Türen öffnen und schließen bis hin zur Beschickung der Einheit.
The system's control program now allows users to monitor specific I/O tied to events happening on the machine from doors opening and closing to the unit being loaded.
Geht es bei den Streitigkeiten um Spielautomaten, so kontrolliert der Mitarbeiter der Spielautomatenabteilung die Funktion und das Kontrollprogramm des Spielautomaten.
In case of dispute in connection with slot machines, a staff member of the slot machines section controls the function and the control program of the gaming machine.
Das amtliche Kontrollprogramm des Ausfuhrdrittlands wird als den Anhängen A und D der Richtlinie 64/432/EWG gleichwertig anerkannt.
The official control programme of the exporting third country is deemed equivalent to Annexes A and or D of Council Directive 64/432/EEC.
Die Kontrollprogramme des Fahrers haben über 20 % Verkleinerung in den Unfällen und dem Kauf der Karten mitgeteilt.
Das Qualitätssicherungs- und -kontrollprogramm des Unternehmens umfasst den Einsatz von Leerkernen, Doppeln und Standards in die Probensequenz; sorgfältige Überwachung der Probenergebnisse und notwendige Sicherungsmaßnahmen.
The Company's QA/QC program includes the regular insertion of blanks, duplicates, and standards into the sample shipments; diligent monitoring of assay results; and necessary remedial actions.
Er ist der Medizinische Direktor für das Infektionspräventions- und Kontrollprogramm des regionalen Gesundheitsamtes Winnipeg, und er sitzt mehreren Infektionskontrollkomitees der Kanadischen Gesundheitsbehörde vor.
He is the Medical Director of the Infection Prevention and Control Program for the Winnipeg Regional Health Authority and he sits on several Public Health Agency of Canada Infection Control Committees.
MASTERKOMMUNIKATIONSSYSTEM ZUR NUTZUNG IN EINEM KUNK-LAN-SYSTEM, UND KONTROLLVERFAHREN UND KONTROLLPROGRAMM DES MASTERKOMMUNIKATIONSGERÄTS
MASTER COMMUNICATION APPARATUS USED IN RADIO LAN SYSTEM, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM OF MASTER COMMUNICATION APPARATUS
Die Ergebnisse des Kontrollprogramms würden eine faktische Grundlage für eventuelle weiterführende Maßnahmen bilden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
