Stauraum unterm Bett für all den Camping Kram und euer Gepaeck.
Storage under the bed for all the camping stuff and luggage.
Ich glaube, von dem süßen Kram hast du genug gehabt.
I think perhaps you've had enough of that sweet stuff.
Ich werde froh sein, wenn dieser ganze Kram vorbei ist.
I'll be very relieved when the whole business is over.
Du musst wirklich lernen, dich um deinen eigenen Kram zu kümmern.
You really do need to learn how to mind your own business.
Er kümmert sich in der Unterwelt um seinen eigenen Kram.
He sort of does his own thing down in the Underworld.
Stürbe ich heute Nacht, würde mein Vermieter meinen Kram packen.
If I died tonight, my landlord would pack up my stuff...
Ich glaube, dieser Kram hat etwas mit meinen Eltern zu tun.
I figure this stuff has got something to do with my parents.
Ich hab's so satt, dass dein Kram rumfliegt.
And I am so sick of all your stuff laying around.
Natürlich ist es recht, den Kram im Kopf zu haben.
Sure, it's alright to have that stuff in your head.
Wenn der Typ den Kram abschiebt, bevor wir ihn kriegen...
If the perp fences the stuff he stole before we get him...
Aber wenn ich mich fünf Minuten um meinen Kram kümmere...
But I take five minutes to take care of business and...
Er hat viel Kram dabei, wie Gitarren und Verstärker.
He's got a lot of stuff - like guitars and amplifiers.
Es ist hart sich von so viel Kram zu trennen.
It's surely not easy to get rid of so much stuff.