Alle vier Fahrzeuge fahren sicher und zügig durch den Kreisel.
All four vehicles drive safely and quickly around the roundabout.
Weiter geradeaus auf dem Radweg bleiben bis zum nächsten Kreisel.
Continue straight ahead on the cycle path until the next roundabout.
Der Kreisel drehte sich kugelförmig und demonstrierte die Prinzipien von Balance und Rotation.
The gyroscope spun spherically, demonstrating the principles of balance and rotation.
Spinner Finger gibt die Möglichkeit, den Kreisel bei maximaler Geschwindigkeit zu drehen.
Spinner finger gives the possibility of turning the gyroscope at maximum speed.
Ein integrierter elektronischer Kreisel stabilisiert den Quadcopter in der Luft.
An integrated electronic gyro stabilises the quadrocopter in the air.
Es macht auch Magnetometer, und es hat einen Kreisel in der Pipeline.
It also makes magnetometers, and it has a gyro in the pipeline.
Steile Kurven, Sprünge und Kreisel machen die Fahrt noch aufregender.
Steep curves, jumps and gyros make the ride even more exciting.
Wir mussten links in den Kreisel einfahren und die erste Abfahrt nehmen.
We drove left onto the roundabout, took the first exit and stopped.
Der Kreisel ist indes ein Platz, den alle Leute kennen.
The Roundabout is a place, that all people knows.
Das liegt daran, dass sie keine Kreisel im traditionellen Sinne sind.
That's because they're not gyros in the traditional sense of things.
Wir vermieten ein Geschäftslokal auf ausgezeichneter Lage, vor dem Kreisel.
Premise for rent in an excellent location, in front of the roundabout.
Das lässt sich mit einem Kreisel vergleichen, der langsam ins Trudeln gerät.
This is comparable to a gyroscope that gradually begins to wobble.
Und überflüssige Kreisel, also... es ist nicht dein Gleichgewicht.
And redundant gyros, so it's not your balance.
