Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LAVAPOLIS
Vertaling van "LAVAPOLIS" in Engels
Lavapolis
LAVAPOLIS ist kein theoretisches Konzept, sondern fördert Zukunftsoptimismus aktiv.
LAVAPOLIS is not just a theoretical concept but actively promotes a new future optimism.
Das MDR „Figaro Radio Café", gesendet aus der Moritzbastei in Leipzig und moderiert von Thomas Bille, behandelte vor allem das transmediale Erzaehlprojekt LAVAPOLIS und kann als Stream ebenso wie als Download abgerufen werden.
The programme called "Figaro Radio CafĂ", broadcasted from Leipzig and presented by Thomas Bille, primarily dealt with the transmedia storytelling project LAVAPOLIS. On the programme's website, the talk (in German) is available both as a stream and download.
Hier finden Sie weitere Informationen ueber das Projekt FRIDAY IN VENICE und ueber LAVAPOLIS. Tags
Here you find further information on the project FRIDAY IN VENICE and on LAVAPOLIS. Tags
Wie auf Lavapolis hat auch in Venedig das Spekulieren ueber die Moeglichkeit einer Insel begonnen...
As on the fictional island of Lavapolis, people in Venice speculate about the possibility of an alternative life on an island.
Michael Schindhelms Buch imaginiert eine Mittelmeerinsel namens Lavapolis, die die gesellschaftliche Wirklichkeit Europas einerseits spiegelt, zugleich aber in Frage stellt.
Lavapolis is the name of a fictional island in the Mediterranean, which on the one hand mirrors European realities, while on the other hand questions them.
Am 27. Februar stellt Michael Schindhelm gemeinsam mit Studierenden der ZHdK eine Veroeffentlichung zu „Lavapolis" und „Friday in Venice" vor, in der die Geschichte des transmedialen Erzaehlprojektes geschildert wird.
On February 27, Michael Schindhelm, together with students of ZHdK, presents a publication on the making of "Friday in Venice" and "Lavapolis".
Entgegen dem vorherrschenden Zukunftspessimismus, den Polak und Macho konstatieren, möchte LAVAPOLIS dazu anregen, in einen inspirierenden und aktivierenden Dialog zu treten: darüber, wie die nahe Zukunft Europas aussehen könnte.
Contrary to the existing future pessimism Polak and Macho constituted, LAVAPOLIS aims to open up an engaging and imaginative dialogue of how the near future could look like.
Für mich drückt es aus, worum es in Michael Schindhelms Projekt LAVAPOLIS geht.
To me, it expresses what being part in Michael Schindhelm's project Lavapolis is about.
Hier, im Stirling Pavillon der Biennale, wird außerdem die Publikation von LAVAPOLIS (auf Deutsch bei Matthes&Seitz und in englischer Fassung bei Sternberg Press) nach ihrem Erscheinen im Juli ausgestellt werden.
The book Lavapolis (published in English by Sternberg Press and in German by Matthes&Seitz) will be published in July and presented in a book exhibition at the Stirling Pavillon in the Giardini.
Die Figur Friday entstammt einer erfundenen Insel-Gesellschaft, die in einer Rahmengeschichte in Michael Schindhelms Buch LAVAPOLIS (ab Sommer 2014 auf Deutsch bei Matthes&Seitz und in englischer Fassung bei Sternberg Press) erlaeutert wird.
From July onwards Friday will meet with the visitors of the Architectural Biennale in Venice. Friday hails from an imaginary island society described in a framework story (LAVAPOLIS, Sternberg Press, Berlin/New York, by Michael Schindhelm).
Die neue Gesellschaft von Lavapolis verwandelt die Insel in eine politisch und soziale Heterotopie.
The new patron was inspired by the idea of turning his island into a political and social heterotopia.
Michael Schindhelm entwirft mit Lavapolis eine mögliche Zukunft, einen Ausweg aus der scheinbaren Einbahnstraße nach dem Ende aller Utopien und der Diktatur des Wirklichen, und stellt die Frage: Was ist möglich?
The book LAVAPOLIS by Michael Schindhelm takes a look at an island which does not (yet) exist, and reports on an experimental exchange of ideas related to the question: What is actually possible?
Gleich zu Beginn des kommenden Jahres ist "Lavapolis" zu Gast im Berliner Wintersalon.
Moreover, "Lavapolis" will be part of the Engadin Art Talks in Zuoz, Switzerland.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor LAVAPOLIS in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
