Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
making
Vertaling van "making" in Duits
He needs to lay off making excuses and start taking action.
Er muss aufhören, Ausreden zu machen, und anfangen zu handeln.
He forgot to season the salad, making it taste bland.
Er vergaß, den Salat zu würzen, wodurch er fade schmeckte.
The movie was truly consuming, making me forget everything around me.
Der Film war wirklich packend und ließ mich alles um mich herum vergessen.
His laughter comes across as genuine, making others feel at ease.
Sein Lachen wirkt echt und lässt andere sich wohl fühlen.
The soaked blanket was heavy, making it hard to carry.
Die durchnässte Decke war schwer und ließ sich nur mühsam tragen.
He could blow up in anger if you keep making fun of him.
Er könnte vor Wut explodieren, wenn du ihn weiter aufziehst.
The cooled chocolate hardened perfectly, making it easy to handle.
Die abgekühlte Schokolade wurde perfekt hart und ließ sich gut verarbeiten.
She bought a flattened puzzle, making it easier to store.
Cornstarch is essential for making smooth, velvety sauces at home.
Maisstärke ist unerlässlich, um zuhause glatte, samtige Saucen zuzubereiten.
The path was even, making it easy for everyone to walk without tripping.
Der Weg war eben, sodass jeder bequem und ohne zu stolpern gehen konnte.
Her eyes were glassy, making it clear she was quite lit.
Ihre glasigen Augen machten deutlich, dass sie ziemlich betrunken war.
Runners can be washed easily, making them practical for any area.
Läufer lassen sich leicht waschen und sind somit für jeden Bereich praktisch.
The soft pillow was irresistibly inviting, making him feel terribly sleepy.
Das weiche Kissen war unwiderstehlich einladend und machte ihn furchtbar müde.
Uitdrukkingen met making: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! you're making it up exp.
du erfindest das
"You're making it up about what happened."
in the making adj.
im Entstehen · in der Entwicklung
"Her career is a success story in the making."
be making history v.
Geschichte schreiben
"The athlete is making history by breaking the world record."
be the making of v.
der Grund für den Erfolg sein
"Her determination will be the making of her career."
biography in the making n.
entstehende Biografie
"His recent achievements are part of a biography in the making."
! composer in the making n.
vielversprechender Komponist
"His early works show he is a composer in the making."
headache in the making n.
Problem im Entstehen
"The new policy is a headache in the making for the administration."
history in the making n.
Geschichte im Entstehen
"Witnessing the moon landing was history in the making."
! now he's making megabucks exp.
jetzt verdient er ein Vermögen
"Since joining the tech company, now he's making megabucks."
of one's own making adj.
selbstverschuldet
"The problem was of his own making."
! you're making that up exp.
du denkst dir das aus
"Stop lying, you're making that up."
! without making a song and dance adv.
ohne viel Aufhebens zu machen
"She left the party without making a song and dance."
tea-making n.
Teezubereitung
"Tea-making is a daily ritual in her house."
without making a sound adv.
lautlos · geräuschlos
"She entered the room without making a sound."
decision-making n.
Entscheidungsbefugnis
"The manager has full decision-making power in this area."
long in the making adj.
langwierig · zeitaufwendig
"Their victory was long in the making."
without making a fuss adv.
ohne Aufhebens · ohne großes Aufsehen
"He completed the task without making a fuss."
profit-making adj.
gewinnbringend · profitabel
"The company is a profit-making enterprise."
! cringe-making adj.
fremdschämend · peinlich
"His cringe-making jokes made everyone uncomfortable."
glass-making n.
Glasherstellung · Glasproduktion
"Glass-making requires skill and patience."
Synoniemen voor making in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
decision-making
+10k
making up
+10k
in the making
+10k
policy-making
+10k
making the most of
+10k
wine-making
+10k
making a difference
+10k
decision making
+10k
Resultaten: 390078. Exact: 390078. Verstreken tijd: 226 ms.
