Die Band lehnte die Vorschläge des Labels ab und machte musikalisch ihr eigenes Ding.
The band refused the label's suggestions and did their own thing musically.
Zusammen mit dem passenden Blazer des Labels ist der Look perfekt.
Together with the matching label blazer, the look is perfect.
Viele kleine Labels in der Modebranche kämpfen mit knappen Margen und Terminen.
Many small labels in the rag trade struggle with tight margins and deadlines.
Nachhaltige Modemarken sind endlich in Mode, und Leute zeigen ihre Labels stolz.
Sustainable fashion brands are finally in season, and people proudly show their labels.
Pin-ups können eine Taktik sein, wo Labels im Wege stehen.
Pin-ups may be a strategy when labels get in the way.
Eine rundum Betreuung für Labels und Musiker in der digitalen Zeit.
An all-round support for labels and musicians in the digital age.
Dabei werden alle Labels exportiert, die auf Ressourcen angewendet wurden.
Exports will include any labels that have been applied to resources.
Für Schuhfans des Labels verlege ich den Fokus mal nach unten.
For shoe fans of the label I move the focus downwards.
In vielerlei Hinsicht sind diese Labels kaum mehr als kreative Werbung.
In many ways these labels are little more than creative advertising.
Die Sitzfläche ist leicht gepolstert und mit recycelten Jeans Labels bezogen.
The seat is lightly padded and upholstered with recycled jeans labels.
Ich schaffe die Labels ab, die wir nicht brauchen.
I'll get rid of labels that we don't need.
Dior gilt weltweit als eines der großen High Fashion Labels.
Dior is known worldwide as one of the big high fashion labels.
Aber es gibt einige coole Typen und gute Labels im Business.
But still there are some cool people and good labels in business.
