Examples with "Lage der Programmdateien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
[English]In Teil 1 des Beitrags zum Thema Sicherheit des OneDrive-Clients ging es um die Lage der Programmdateien im ungeschützten Profilordner.
[German]In part 1 of my article series about vulnerabilities in OneDrive client I mentioned, the location of the program files in the unprotected profile folder.
[English]In Teil 1 und Teil 2 des Beitrags zum Thema Sicherheit des OneDrive-Clients ging es um die Lage der Programmdateien im ungeschützten Profilordner sowie um die Verwendung veralteter OpenSource-Bibliotheken mit Sicherheitslücken.
[German]In Part 1 and Part 2 of my article series I described the vulnerabilities in Microsoft's OneDrive client (addressing the location of program files in the unprotected profile folder and the use of outdated open source libraries with known vulnerabilities).
Andere resultaten
Sie ist jedoch nicht in der Lage, Anwendungsdaten, Programmdateien und Dateien im Windows-Verzeichnis zu finden und zu migrieren.
However, it does not find and migrate any application data, program files, or any files in the Windows directory.
Die rückständige Lage der Stadt motivierte Freiwillige, ihre Hilfe anzubieten.
The backward status of the town motivated volunteers to offer their help.
Berater versetzen sich oft in die Lage der Klienten, um Vertrauen aufzubauen.
Counselors often put themselves in the client's position to build trust.
Sprich mit Clara; sie kennt hier wirklich die Lage der Dinge.
Talk to Clara; she really knows the lie of the land around here.
Wir müssen die Lage der Dinge beurteilen, bevor wir wichtige Entscheidungen treffen.
We need to assess the state of affairs before making any important decisions.
Ihre Einschätzung der finanziellen Lage der Firma stimmt genau und ist brutal ehrlich.
Her assessment of the company's financial situation was right on and brutally honest.
Der Manager hielt den Aktionären einen Vortrag über die Lage der Dinge im Unternehmen.
The manager gave a presentation about the company's state of affairs to shareholders.
Die katastrophale Lage der Wirtschaft ließ viele ohne Arbeit oder Ressourcen zurück.
The dire state of the economy left many without jobs or resources.
Sie haben dreist über die finanzielle Lage der Firma gelogen, um Investoren zu beruhigen.
They lied through their teeth about the company's financial health to reassure investors.
Um Armut wirklich zu verstehen, müssen Politiker sich in die Lage der Armen versetzen.
To truly understand poverty, politicians must walk a mile in the poor's shoes.
Die geschichteten Lagen der Lasagne enthüllten bei jedem Schnitt köstliche Überraschungen.
The spooning layers of the lasagna revealed delicious surprises at every slice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
