Es wären auch noch weitere Schnittstellen denkbar, z.B. Lan oder WLan.
There are still more interfaces possible, e.g. LAN or WLAN.
Wlan und ein direkter Lan Anschluss am Schreibtisch sind hier selbstverständlich.
WLAN and a direct LAN connection by the desk are standard.
Lan, ich glaube, du nimmst das alles zu persönlich.
Lan, I think you're taking this all too personally.
Zhao Lan organisierte auch häufig Gehirnwäschen und streng kontrollierte Abteilungen.
Zhao Lan also frequently organized brainwashing sessions and strict management teams.
Lan wurde seit der Verhaftung ihrer Tochter von den Behörden verfolgt und belästigt.
Lan has been followed and harassed by authorities since her daughter's arrest.
Zhao Lan's Hauptverantwortung als stellvertretende Leiterin war die Gehirnwäsche.
Zhao Lan's chief responsibility as deputy director was brainwashing.
Lan insistiert auf die Pflicht von Seiten der Regierung.
Lan insisted that the government has a duty to act.
Li Lan stößt erst zu ihm, wenn sie stirbt.
Li Lan will join him only when she dies.
Du bist gerade mit Lan am Boden herumgerollt.
You and Lan were rolling on the ground just now.
Li Lan, ich brauche mein Schildpatt zurück.
Li Lan, I need to get my tortoiseshell back.
Ich weiß, was Sie und Li Lan gerade durchstehen.
I understand what you and Li Lan are going through.
Von Pan Lan geht es auf in die Einsamkeit und den Dschungel.
From Pan Lan, it goes on in the loneliness and the jungle.
Das tägliche Frühstück kann im Hoa Lan Restaurant eingenommen werden.
A daily breakfast can be enjoyed at Hoa Lan restaurant.
