Examples with "Landwirtschaftsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stärkung der Beratungsfähigkeiten sowie der Ressourcen von AUK und NPCA für die Umsetzung des Landwirtschaftsprogramms auf Länderebene: Die panafrikanischen Partner werden unter anderem in die Lage versetzt, länderspezifische Strategien zur Steigerung landwirtschaftlicher Produktivität und Investitionen zu entwickeln.
Building advisory capacity and resources at the AUC and NPCA to support CAADP implementation at country level Among other things, the project enables pan-African partners to develop country strategies to boost agricultural productivity and investment.
Vorgehensweise Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) unterstützt die GIZ die AUK und NPCA dabei, die Umsetzung des Landwirtschaftsprogramms der Afrikanischen Union (CAADP) auf Länderebene zu koordinieren.
Approach On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), GIZ is supporting the AUC and NPCA in coordinating country-level implementation of the African Union's Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).
Außerdem kündigte Fox an, das Ziel des Landwirtschaftsprogramms für die nächsten fünf Jahre sei die Überwindung der Kultur der Unterstützungszahlungen und des Paternalismus, an deren Stelle Hilfsmaßnahmen zur Schaffung von Agrarindustrien und Kapital für die Produktion treten sollen.
Fox also announced that the agricultural program for the next five years aims to leave behind the culture of subsidies and paternalism, replacing it with supports to generate agro-business and production capital.
Andere resultaten
Lokale Bauernhöfe ermutigen Kunden zu umweltbewusstem Konsum, indem sie gemeinschaftsunterstützte Landwirtschaftsprogramme anbieten.
Unsere Stewardship umfasst verantwortungsvolle Landwirtschaftsprogramme und die sichere Handhabung und Lagerung unserer Produkte.
Our stewardship covers responsible agriculture programs, as well as safe handling and storage of our products.
Außerdem hat sie ein Landwirtschaftsprogramm und eine Vermarktungsinitiative gestartet, die Frauen ökonomisch voranbringen sollen.
And she has advanced women's economic empowerment through the introduction of an agricultural programme and a market initiative.
Aus dem Landwirtschaftsprogramm wird die Entwicklung von Einrichtungen gefördert, denen die Verantwortung für die künftige Umsetzung der Gemeinsamen Agrarpolitik übertragen werden soll.
The agriculture programme will support the development of institutions that will be responsible for the future implementation of the Common Agricultural Policy.
Die Familien sind nun durch unsere Förderung sowie unsere Landwirtschaftsprogramme und Mikrokredite in der Lage, ihre Kinder regelmäßig zur Schule zu schicken.
With the help of our funding as well as our agricultural programs and microcredit system the families are now able to regularly send their children to school.
Mit seiner kontinentweiten Ausdehnung ist das Landwirtschaftsprogramm der Afrikanischen Union ein idealer Rahmen, um Frauen im Landwirtschaftssektor stärker zu fördern und sie dabei zu unterstützen, ihr Potenzial zu entfalten.
With its continental scope, CAADP is an ideal framework to empower women and assist them to develop their full potential.
Um zum Beispiel den Fortbestand der Hevea-Pflanzen in Brasilien langfristig zu schützen, hat Michelin in ein nachhaltiges Landwirtschaftsprogramm investiert, um strategisch wichtige soziale, ökonomische und Umweltziele zu erreichen.
To protect the long-term health of the Hevea crop in Brazil, for instance, MICHELIN invested in a sustainable agriculture program, to generate strategic social, environmental and economic results.
Die Vereinigten Staaten wollen 2003 90 Millionen US-Dollar in nachhaltige Landwirtschaftsprogramme investieren.
The United States will invest $90 million in 2003 for sustainable agriculture programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
