Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Landnn
Vertaling van "Land" in Engels
Bei der Zeremonie gelobte er, seinem Land ehrenhaft zu dienen.
During the ceremony, he pledged to serve his country honorably.
Das Land fällt wieder in alte politische Muster der Spaltung zurück.
The country is slipping back into old political patterns of division.
Sie hat ein sicheres Lehen über das vom König gewährte Land.
She has secure tenure over the land granted by the king.
Der Ritter wurde im ganzen Land für seine ehrenvollen Taten gefeiert.
The knight was celebrated for his honorable deeds throughout the land.
Sie bestaunen die Sterne während der abendlichen Lagerfeuer auf dem Land.
They marvel at the stars during evening campfires in the countryside.
Sie möchte auf dem Land heiraten, umgeben von der Natur.
She wants to mate in the countryside, surrounded by nature.
Nach ihrem Umzug vom Land lebten sie dauerhaft in der Stadt.
They lived in the city full-time after moving from the countryside.
Seine Kindheit auf dem Land regte die Fantasie der Stadtleser an.
His childhood in the countryside captured the imagination of urban readers.
Proteste gegen das neue Gesetz brachen überall im Land aus.
Protests against the new law erupted all over the country.
Das ganze Land war in Trauer, als der beliebte Anführer verstarb.
The whole country was in mourning when the beloved leader passed away.
Sie rodeten ein Stück Land, um ihr neues Haus zu bauen.
They cleared a chunk of land to build their new home.
Das Land durchlebte während des Konflikts Unruhen, die alle Bewohner betrafen.
The country suffered turmoil during the conflict, impacting everyone living there.
Der Soldat leistete einen Eid, sein Land zu schützen.
The soldier took a sworn oath to protect his country.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Land bevatten
fremdes Land n.
foreign country
"They discussed policies affecting foreign countries."
quer durchs Land adv.
across country
"The team traveled across country for the tournament."
cross-country
"They took a cross-country flight to California."
zu Land und zu Wasser adv.
by land and sea
"They traveled by land and sea to reach the island."
für sein Land sterben v.
die for one's country
"Many soldiers are willing to die for their country."
unabhängiges Land n.
free country
"After years of struggle, they finally became a free country."
aufs Land fahren v.
go country
"Every summer, we go country for a week."
go to the country
"Every summer, they go to the country to relax."
muslimisches Land n.
muslim country
"Indonesia is the largest Muslim country in the world."
an Land adv.
on dry land
"The boat finally arrived on dry land."
Stück Land n.
piece of ground
"They bought a piece of ground to build their house."
piece of land
"They bought a piece of land near the river."
unbekanntes Land n.
unknown country
"The atlas introduced us to several unknown countries."
über Land adv.
by land
"They traveled by land across the country."
auf dem Land- und Seeweg adv.
by land and sea
"They traveled by land and sea to reach the island."
aufs Land reisen v.
go country
"Every summer, we go country for a week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Land in het Duits
Suggesties
auf dem Land
+10k
an Land
+10k
im ganzen Land
+10k
dieses Land
+10k
land-
+10k
ins Land
+10k
vom Land
+10k
im eigenen Land
+10k
Resultaten: 353763. Exact: 353763. Verstreken tijd: 204 ms.
